|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 4536 |
Von - vona - voni - vonin |
|
Håp |
|
|
 |
|
|
| 10250 |
vonåm villjer/vonom villjer |
|
heller bedre |
|
|
|
|
|
| 4002 |
Vår |
|
Tiltak |
|
|
|
|
|
| 10716 |
vårrå te stas |
|
være til pynt, stå bare for pynt |
|
|
|
|
|
| 14353 |
Vonsom vær |
|
mulig enda bedre |
|
|
![]() |
|
|
| 10778 |
vinnjfoill (vinnjfuill) |
|
1. vindfull; om været |
|
|
|
|
|
| 10728 |
vårrå på byn |
|
farte på restaurant, gå lysløypa |
|
|
|
|
|
| 10804 |
veilt-sæ nedåt |
|
velte seg, lægg-sæ nedåt, bekk sæ nedåt |
|
|
|
|
|
| 9838 |
vengel |
|
vingle, vingle fram og tilbake, vingle på sykkel, være usikker, |
|
|
|
|
|
| 10798 |
vengel/vengla |
|
vingle, vingle fram og tilbake, vingle på sykkel, være usikker |
|
|
|
|
|
| 9846 |
vi e sjøl ås i kvellj |
|
oss bare to |
|
|
|
|
|
| 10793 |
verskningsfuill |
|
prøvd, effektiv, virkningsfull, probat |
|
|
|
|
|
| 9875 |
vrangsvøl sæ |
|
vrangsvelge seg, få noe i halsen |
|
|
|
|
|
| 9840 |
vér |
|
vær |
|
|
|
|
|
| 10724 |
vårrå på'n |
|
fiin i farta, i finfarta, på ein snei, berusa (godpussa og varm, men ikke full = meir einn 'godt på'n') |
|
|
|
|
|
| 14319 |
valør |
|
verdi, fargetone, nyanse, betydningsnyanse |
|
|
|
|
|
| 4537 |
Vårrån/Følkvårrån |
|
Levelig |
|
Steinkjer, Verdal |
|
|
|
| 10738 |
vårrå klein te |
|
lite flink til, dårlig til forskjellige ferdigheter; ikke greit å vårrå klein te å lesa, skriv, rækn, svøm… |
|
|
|
|
|
| 9822 |
val |
|
verd, det er mye verdt |
|
|
|
|
|
| 9823 |
vanvetti |
|
høl i hue, vanvittig, bort i natta, heilt vijllt, sprøtt... |
|
|
|
|
|
| 10811 |
vea |
|
veer, periodiske smerterfør fødsel; fødselsrier |
|
|
|
|
|
| 10249 |
vonåm vær/vonom vær |
|
heller værre |
|
|
|
|
|
| 9818 |
vainnstell |
|
vanstell, vanrøkt, dårlig stelt, 'politisk vainnsteill' |
|
|
|
|
|
| 10751 |
vårrå dyr i kosten |
|
leve på på noen, koste flesk |
|
|
|
|
|
| 10796 |
verlekt (verlikt) |
|
forlikt, kommer godt overens, være, bli venner |
|
|
|
|
|
|
|
