| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 10753 |
vårrå beit fer nå |
|
være i beit for noe, mangle noe |
|
|
 |
|
|
| 10754 |
vårrå beinin |
|
hjelpsom, grei. Motsatt: ubeinåt |
|
|
|
|
|
| 10755 |
vårre som ein drøm |
|
vært som ein drøm (for eks. om været) |
|
|
|
|
|
| 10756 |
vårr'me på vein |
|
være med (et stykke) på veien; vårrå med på vein; føLLi nån heim, |
|
|
|
|
|
| 10757 |
våroinn |
|
våronn: vårarbeid |
|
|
|
|
|
| 10758 |
våkkåmainn |
|
trekjepp til isfisking. |
|
|
|
|
|
| 10759 |
våga (2) |
|
våget, turte |
|
|
|
|
|
| 10760 |
vræL |
|
vræle, skrike, skrike, gråte høyt, gaule, vrele |
|
|
|
|
|
| 10761 |
vriint |
|
vrient, tungvindt, komplisert, vanskelig |
|
|
|
|
|
| 10762 |
vrangstaur |
|
rangstaur, person som er vrang av seg |
|
|
|
|
|
| 10763 |
vrailte |
|
vralte, gå på en vratende, lite elegant måte. |
|
|
|
|
|
| 10764 |
vonsle |
|
håp utsikt… håp i hænganes snøre: Det e vonsle i Sonnji (Skarnsundet) når det e flo mett på dan. |
|
|
|
|
|
| 10765 |
vårrå staur toillåt |
|
være sprø; ikke rektig navla, gal, it heilt rætt |
|
|
|
|
|
| 10766 |
viåpne sainsa |
|
slippe alle sansene fri |
|
|
|
|
|
| 10767 |
viåpne arma |
|
åpen, tillitsfuill, imøtekommende |
|
|
|
|
|
| 10768 |
viåpent smil |
|
åpen, tillitsfuill imøtekommende |
|
|
|
|
|
| 10769 |
viåpen muinn |
|
vidåpen munn, forbauselse, overraskelse, nysgjerrig |
|
|
|
|
|
| 10770 |
viåpen |
|
vidåpen, som er helt åpen |
|
|
|
|
|
| 10771 |
vivanke |
|
vidvanke; på avveger, kjørt feil, rota seg bort på viddene (også i tankegangen) |
|
|
|
|
|
| 10772 |
visvass |
|
(av da.: våse) vas, tull, tøys, sludder, vrøvl, tøv |
|
|
|
|
|
| 10773 |
viskeler (veskelær) |
|
viskelær, til å viske ut med når du skrev noe feil |
|
|
|
|
|
| 10774 |
vis vrangsia (vise vranga) |
|
vise vrangsiden, , bakside, innside, vise fram den dårlig/utiltalende siden |
|
|
|
|
|
| 10775 |
vis tåL! |
|
vise tålmodighet, være tålmodig |
|
|
|
|
|
| 10776 |
vis sæ fram |
|
vise seg fram, skryte av seg sjøl |
|
|
|
|
|
| 10777 |
vintjerspåmainn' |
|
vinterspåmannen. Dagen 14. oktober vart kailt vintjerspåmainn' i Verdaln, også kailt dein stor flyttedagen (flyttedan) |
|
|
|
|
|
