|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
 |
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 6774 |
Ta sæ i vari |
|
Passe seg |
|
Verdal, Steinkjer |
 |
|
|
| 6754 |
Tæpp omkreng |
|
Pakke omkring |
|
Verdal |
|
|
|
| 3447 |
Tvartferr/Tvartfer (1) |
|
På tvers, sidelengs |
|
|
|
|
|
| 6468 |
Truggin |
|
Overvektig |
|
Sunnan |
|
|
|
| 4716 |
Tjyvtak |
|
Overraskende overtak som sett motparten ut av spill. |
|
Steinkjer, Verdal |
|
|
|
| 10945 |
tung som ein stein |
|
overført: betydningfull, viktig, avgjørende |
|
|
|
|
|
| 11097 |
tebake til striskjorta og havrelefsa |
|
Overført: av med penklæra og på med arbeidsklær |
|
|
|
|
|
| 3356 |
Toillfakte |
|
Overdreven ytring i kåthet, lek |
|
|
|
|
|
| 3324 |
Tennjve |
|
Opptenningsved |
|
|
|
|
|
| 6826 |
Tågneggi |
|
Oppspist |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 6827 |
Tåetti/Tåette |
|
Oppspist |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 9769 |
tøylærva |
|
oppkløpt gammelklea brukt te å vev matta |
|
|
|
|
|
| 11029 |
traktåm |
|
områdan, traktene (dativ); 'hen i traktåm' av trakt, lat tractus; ægn, kaint (tå laindet), strøk, område... |
|
|
|
|
|
| 11117 |
taksky |
|
om hester (dyr) som ikke vil taes inn fra beite |
|
|
|
|
|
| 11072 |
times tid |
|
om en times tid |
|
|
|
|
|
| 3331 |
Tiast |
|
Oftest |
|
|
|
|
|
| 5731 |
Tidgåan/Tigåan |
|
Ofte på uønsket besøk/Innpåsliten/pågående |
|
|
|
|
|
| 3427 |
Trøngsmål/Trengsmål |
|
Nødvendig |
|
|
|
|
|
| 10973 |
trønderbanen |
|
NSBs tog, jernbanestrekningene mellom Oppdal - Røros og Trondheim - Steinkjer |
|
|
|
|
|
| 10985 |
træl |
|
noe som er vanskelig å få te |
|
|
|
|
|
| 9722 |
tuppelur |
|
nedstemt, mismodig, trist dame, |
|
|
|
|
|
| 9630 |
tauskjærringsjel |
|
nattsvermer |
|
|
|
|
|
| 3398 |
Trebit |
|
Når hest biter i krybba |
|
|
|
|
|
| 14208 |
tidibårsk/tidibårk |
|
når granbarken ikke er frosset |
|
|
|
|
|
| 6418 |
Trenæggel//Trenaggel |
|
Nagle av tre |
|
|
|
|
|
|
|
