| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
 |
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 9401 |
sodd |
|
sodd, suppe, trøndersk nasjonalrett, serveres i konfirmasjon, bryllup og i større selskap/lag |
|
|
 |
|
|
| 11253 |
stå sæ akkurat |
|
stå seg akkurat, klare/greie seg akkurat, overleve |
|
|
|
|
|
| 10214 |
spilhølk/spilhølka |
|
speilholke, glatta, glattisen. |
|
|
|
|
|
| 11388 |
speike på |
|
fryse på |
|
|
|
|
|
| 11347 |
stallstått (staillstått) |
|
vilter og ustyrleg, yr etter å ha stått lenge på stall (eventuelt støl og stiv) |
|
|
|
|
|
| 11431 |
Snåsa-skruv |
|
krumkake, kromkakestrull |
|
|
|
|
|
| 11500 |
sløkk-løsefæst |
|
ungdomsfest (helst hjemme-alenefest), sløkklysefæst |
|
|
|
|
|
| 11247 |
ståan fast |
|
stående fast (pres. part), kunne ikke svare |
|
|
|
|
|
| 9443 |
sprykkji |
|
sprakk, av sprekke, også revne, briste (klær, isen…) |
|
|
|
|
|
| 11585 |
skol'idrætt |
|
skoleidrett, idretsøvelsert som skoleelevene gjorde i friminuttene på skolen - og til skoleidrettsstevner |
|
|
|
|
|
| 9149 |
sikollo |
|
sidleppet, at nu trykker underkjeven nedover |
|
|
|
|
|
| 2781 |
Skjenkeleinnin |
|
Den frie enden på et rep |
|
|
|
|
|
| 11584 |
skol'rainnsel |
|
skoleransel, skolesekk, ryggsekk |
|
|
|
|
|
| 11363 |
sprættlort |
|
skjellsord: en jålåt og forfengelig type som sprætt… |
|
|
|
|
|
| 11691 |
sangerinnj-pillj |
|
dårlig, simpelt drikke, tynt skvip; 'danserinnepiss' |
|
|
|
|
|
| 5617 |
Snunad |
|
Med fart og handling |
|
|
|
|
|
| 7042 |
Samensurium |
|
Sammenrotet |
|
|
|
|
|
| 11370 |
spross |
|
sprosse; vindusliste - ei lest som dele vindaugsflata på eit vindjaug; |
|
|
|
|
|
| 11251 |
stå sæ te kvarainner |
|
stå seg til hverandre, passe sammen, kle hverandre |
|
|
|
|
|
| 11177 |
såLdom (såLdomm) |
|
kraftløs person, stakkar, pyse, litt feig |
|
|
|
|
|
| 11376 |
spon |
|
flis av tre; høvelspon-, sagspon-, metallspon, 'jarnspon' |
|
|
|
|
|
| 11520 |
slarskhøn |
|
eit slurvtre: «ei som itj skjøtte sine eiendela/verdia |
|
|
|
|
|
| 11666 |
silljkvarter |
|
¼ tønne sild, lita tønne sild, av lat quartus; ¼ |
|
|
|
|
|
| 9170 |
sjølen |
|
familiær rang (sjefen: far) |
|
|
|
|
|
| 10395 |
Slåkne tu omna/Slåkna tu omna |
|
Slokner i ovnen/Sloknet i ovnen |
|
|
|
|
|
