|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 11453 |
snufsin |
|
snufsete, snørrete, forkjøla; snørråt (sn?råt), ferkjøla. |
|
|
 |
|
|
| 11295 |
striTT (stridtj) (1) |
|
drøy, overdrevent |
|
|
|
|
|
| 11238 |
støng i sia |
|
verk, sting/hald i siden/stikkende smerte i mage- el. brystregionen ved fysisk aktivitet, også 'haill', 'hald', 'hallj'. 'steng i sia, 'støng i sia' |
|
|
|
|
|
| 11673 |
sett ut i skjortarman |
|
sitter ute i skjorteermene; overført: varmt! |
|
|
|
|
|
| 11283 |
strækk (2) |
|
strikk (gummistrikk) |
|
|
|
|
|
| 5665 |
Styl, Styl´n |
|
Hale på fugl |
|
|
|
|
|
| 11693 |
sammensurva (oftest mat) |
|
noe som er surva i hop, blandet fort og gæli sammen: laupskaus, pyittj i painne... |
|
|
|
|
|
| 11403 |
som ein sprek hingst i sænga |
|
sprek og viril mann - i senga - en mann som er alt annet enn en kastrert jælk |
|
|
|
|
|
| 11620 |
skailte og vailte |
|
skalte og valte, i slekt med forvaltning, administra-sjon, styre, maktbruk, samme stamme i tysk Gewalt, som betyr vold eller makt. |
|
|
|
|
|
| 11649 |
sjett at |
|
dersom, viss, i tilfelle. |
|
|
|
|
|
| 11695 |
saltjbomm |
|
kar (traug, sailtbomma) for å salte ned kjøtt i |
|
|
|
|
|
| 9581 |
sænghæst |
|
gymnastikkapparat med 4 bein |
|
|
|
|
|
| 3009 |
Snåttå |
|
snoke |
|
|
|
|
|
| 2828 |
Skolstaur |
|
Kornstaur,støttestaur |
|
|
|
|
|
| 9350 |
snau ferr |
|
helt tom, fri for, mangel på |
|
|
|
|
|
| 11416 |
snøhøtt |
|
snøhytte |
|
|
|
|
|
| 9575 |
syljt |
|
sylte |
|
|
|
|
|
| 11594 |
skjænk (2) |
|
skap, buffé (til glass og drikkevarer) |
|
|
|
|
|
| 11261 |
styrtdrekk |
|
supe, styrtdrikke, drikke veldig fort (ofte på oppfordring), sjå 'pælm i sæ', 'bæmmel' |
|
|
|
|
|
| 11291 |
strupen/strupi'n |
|
strupen, øverste delen av luft- og spiserøret |
|
|
|
|
|
| 11379 |
spiss'n |
|
spisse på; kvess'n (blyanten, karsken, drammen...) |
|
|
|
|
|
| 11690 |
sangleika |
|
sangleker; ofte vanle på skolegårdsplassan og uinner rægsnskuret nr det rægna… |
|
|
|
|
|
| 11618 |
Skamkråa |
|
Skammekroken |
|
|
|
|
|
| 11233 |
støtt og stadi |
|
støtt og stadig; ofte, hyppig, med jevne mellomrom |
|
|
|
|
|
| 9182 |
sjøtt sæ bra |
|
ha en god opptreden: |
|
|
|
|
|
|
|
