|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
 |
Uttale
|
|
| 6842 |
Sållåput/Sålåput |
|
Del av seletøy (hest) |
|
Verdal, Steinkjer |
 |
|
|
| 6843 |
Skjøt te |
|
Yte, gi |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 6844 |
Smekkfoill/Smekkfuill |
|
Fylt til randen |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 6845 |
Sjer ut som hainn e tøgd og utspøtta |
|
Ser dårlig ut |
|
Verdal |
|
|
|
| 6848 |
Slø |
|
Ukvass (om redskap) |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 6851 |
Skjølvheindt |
|
Skjelve på hendene |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 6852 |
Skjørrå sæ (1) |
|
Skade seg |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 6853 |
Skjørrå sæ (2) |
|
Knute på tråden, forholdet går i oppløsning |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 6859 |
Skrapslått |
|
Åkerreiner og steinete småarealer i innmarka ble slått |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 6862 |
Slåttoinnshjølp/Slåttonnhjølp |
|
Hjelp under slåttearbeidet. |
|
Steinkjer, Verdal |
|
|
|
| 6864 |
Shu/Shø - Sju/Sjø (Æe trønder shu/shø - sju/sjø) |
|
Skjønner du |
|
Steinkjer, Verdal |
|
|
|
| 6867 |
Slipteill |
|
Grantre som bare kan nyttes til tremasse og papir. |
|
Steinkjer, Verdal |
|
|
|
| 6868 |
Slipeinnen/Slipeinnin |
|
Toppenden av et tømmertre |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 6877 |
Spæll storin |
|
Overdrive |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 6878 |
Stor på di (Vårrå stor på di) |
|
Agere storkar, være stor på det. |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 6885 |
Sjåppå tå |
|
Rydde av/Rydde vekk |
|
|
|
|
|
| 6887 |
Snakk klassi/Snakk klessi |
|
Snakke urent. Om barn som ikke kan si alle ordene tydelig. |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 6896 |
Spællstrænghys |
|
Havmus (Fisken har ikke halefinne) |
|
|
|
|
|
| 6900 |
Snate |
|
gjeitbåen |
|
|
|
|
|
| 6905 |
Schichle |
|
Troillåt, uregjerlig, etc. |
|
|
|
|
|
| 6906 |
Slinder |
|
Tverrstang på tvers under takåsene |
|
|
|
|
|
| 6936 |
Soinntrampa |
|
Trampet i stykker |
|
|
|
|
|
| 6939 |
Skjånnåbes |
|
Urolig kvinnfolk som fer og renner, er vanskelig å få tak i. |
|
Verdal |
|
|
|
| 6945 |
Steinstuppul |
|
Grenserøys |
|
|
|
|
|
| 6952 |
Smoilli fer øran |
|
Blitt tett i ørene |
|
|
|
|
|
|
|
