A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
8545 |
lætt åt |
|
lukke |
|
|
|
|
|
8543 |
lætt att |
|
lukke igjen |
|
|
|
|
|
12157 |
lætt mæ vårrå! |
|
la meg være (i fred)! |
|
|
|
|
|
12248 |
lauparkjærring |
|
løperkjerring (laupkjærring) ei som er glad i å besøke naboer… og uten noen særlige baktanker og ingen 'vidfjurru' |
|
|
|
|
|
14039 |
lyster (2) |
|
lystre, høre etter, rette seg etter, være lydig mot: å få ungan te å lyster, nei det kain vårrå vanskele, det! |
|
|
|
|
|
14040 |
lystløgnar |
|
lystløgner, en som alltid lyger, gjerne på en sånn måte at en selv bør forstå at det bli avslørt som løgn |
|
|
|
|
|
12229 |
lettpåverskele |
|
lett påvirkelig; lettpåvirkelig, lett å overtale. |
|
|
|
|
|
12261 |
langsintj |
|
langsint, sint over tid (motsatt av snåpsintj) |
|
|
|
|
|
1935 |
Lyster (1) |
|
høre etter - fange fisk med lystergaffel og lys |
|
|
|
|
|
8523 |
lusar |
|
«luser», fotbailluttrøkk: |
|
|
|
|
|
8481 |
lebberi |
|
antrekk, klesdrakt, klebundad, 'habitt' |
|
|
|
|
|
12226 |
levér in (lever innj) (1) |
|
å dø (litt spesielt, kanskje) |
|
|
|
|
|
8538 |
lærvlabba |
|
Lærvlabban vart itj strekka, dæm vart sydd ihop tå lærva /tøyræsta og utsletti gølvmatta |
|
|
|
|
|
14031 |
lett tå |
|
kle av |
|
|
|
|
|
12222 |
liggi langflat ætti |
|
ligge langflat etter; vårrå ferælska og fer ætter |
|
|
|
|
|
8557 |
låppkass(e/i) |
|
loppekasse, seng, 'bosso' |
|
|
|
|
|
12165 |
lænnhørt |
|
tunghørt, svakhørt, som hører dårlig |
|
|
|
|
|
12166 |
lænnhørdd |
|
tunghørt, svakhørt, som hører dårlig |
|
|
|
|
|
12228 |
levangkost |
|
langkost (piasavakost). Sjå 'løvangskost' |
|
|
|
|
|
12242 |
laussloppen |
|
løssluppen - eg. om dyr som er sluppet løs) ustyrlig, vill |
|
|
|
|
|
12205 |
litjkarn (litjkar'n) |
|
lillekaren, penis, |
|
|
|
|
|
8457 |
labank |
|
tverrslå på dør e l for å halde borda rette |
|
|
|
|
|
12231 |
lett som ei fjør/fjer |
|
overført: lite betydningfull, uviktig, uten betydning, uten tyngde (argumentatorisk, faglig, økonomisk...) |
|
|
|
|
|
12258 |
larvhæst |
|
slurvete mann, ein som gjør dårlig arbeid, slask |
|
|
|
|
|
12190 |
lurpromp |
|
lureprompe ,fise, fjerte, lurefise, fise i skjul, sitti å skråppåskjit (ein 'smygar) (sjå også 'skråppåskjit' |
|
|
|
|
|