|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 12209 |
litj-måjen |
|
av svigersønn, svoger |
|
|
 |
|
|
| 12206 |
litjstrekjen |
|
gutten/guten; gutungen, gutvotten, gutkvølpen, gutkvælpen, glunt'n, strekjen |
|
|
|
|
|
| 12210 |
litj-au (lissj-au) |
|
godblunk, fint sjekketriks… |
|
|
|
|
|
| 12218 |
liggi tiddi (1) |
|
være betatt av noe |
|
|
|
|
|
| 12220 |
liggi ti di me mata |
|
intensivt arbeid med å lage mat |
|
|
|
|
|
| 12253 |
leik |
|
leke |
|
|
|
|
|
| 12240 |
lauslomm |
|
veske til bunaden |
|
|
|
|
|
| 14027 |
lausliva |
|
diare |
|
|
|
|
|
| 14026 |
lausle |
|
ingen fast regel |
|
|
|
|
|
| 12247 |
laupartass (e/i) |
|
liten gutt som er mye ute å farter; laupartassi |
|
|
|
|
|
| 12257 |
larvsoLi |
|
slurvete mann, ein som gjør dårlig arbeid, slask |
|
|
|
|
|
| 14025 |
larvfale/larvfali |
|
unøye med utførelse |
|
|
|
|
|
| 14024 |
lappskomakar |
|
selvlært skomaker |
|
|
|
|
|
| 12260 |
lanka |
|
lanker, fot' , fork. for puselanke |
|
|
|
|
|
| 12263 |
langfotkallj |
|
stankelbein |
|
|
|
|
|
| 14023 |
lamsli |
|
lamslått |
|
|
|
|
|
| 12193 |
lur sæ uinna |
|
lure sæ unna |
|
|
|
|
|
| 8518 |
luguber |
|
lat. lugubris 'sørgelig', trist, dyster, uhyggelig, mistenkelig, suspekt, tvilsom |
|
|
|
|
|
| 12184 |
lægg i håret |
|
bølger i håret Ved hjelp av vann-ondulering) |
|
|
|
|
|
| 12202 |
livstytj |
|
Livstykke eller liv, navn på ulike typer tettsittende, ermeløse klesplagg som dekker overkroppen. |
|
|
|
|
|
| 12173 |
læmmluka |
|
luke fra lemmen (loftet) ned til fjøset ('helluka') |
|
|
|
|
|
| 8479 |
laupartrang |
|
utferdstrang, lyst til/behov for å farte |
|
|
|
|
|
| 8525 |
lussi langnatt |
|
feiring mellom 12 og 13. des., Luciadagen, lussinott, historien om Lucias heroiske innsats for de svake |
|
|
|
|
|
| 12194 |
lur sæ te |
|
lure seg til; ein hvil, røyk'paus', litt tid - med gutta.. |
|
|
|
|
|
| 6951 |
Læna/Læne |
|
Støtte |
|
|
|
|
|
|
|
