|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
 |
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 4587 |
Lagle |
|
Passende |
|
|
 |
|
|
| 8536 |
læmma suinn |
|
partere, dele opp slakt… |
|
|
|
|
|
| 5343 |
Langan lei |
|
På lang avstand |
|
|
|
|
|
| 12231 |
lett som ei fjør/fjer |
|
overført: lite betydningfull, uviktig, uten betydning, uten tyngde (argumentatorisk, faglig, økonomisk...) |
|
|
|
|
|
| 5339 |
Laka |
|
Oppløsning |
|
|
|
|
|
| 12208 |
litjlaudan |
|
onsdag = «lille lørdag»; onsdag = mevukku. Før kristendommen ble innført påstås torsdag å være helligdag i Norge: |
|
|
|
|
|
| 12177 |
læks (2) |
|
omgang med kjeft eller juling. |
|
|
|
|
|
| 14029 |
lett på trå'n |
|
om kvinnfolk som påstås å være lett å få til sengs, sterkt nedsettende om kvinnfolk |
|
|
|
|
|
| 1926 |
Lusinn |
|
om en som er redd for å satse, som ikke er modig nok |
|
|
|
|
|
| 8497 |
lisjen |
|
om ein liten gut |
|
|
|
|
|
| 8496 |
lisja |
|
om ei lita jente |
|
|
|
|
|
| 1896 |
Ligete |
|
Ogå, liketil |
|
|
|
|
|
| 4589 |
Liteban |
|
Nyfødt unge |
|
|
|
|
|
| 8506 |
littegrainn |
|
noe, bare litt, svært liten del, smule, urliten, urenes lite |
|
|
|
|
|
| 1909 |
Litterainnj, Litterainne |
|
Noe, bare litt |
|
|
|
|
|
| 8482 |
legg ferr med |
|
noe som passer meg godt, |
|
|
|
|
|
| 1937 |
Lægd |
|
Noe av åkeren som har lagt seg ned pga. regn |
|
|
|
|
|
| 3930 |
Labbhorv/labbharv |
|
Nedlatende ord om kvinnfolk |
|
Steinkjer, Verdal |
|
|
|
| 7061 |
Løyert |
|
Navnet ble brukt isteden for sparkebukse.helt opp til 1970. |
|
Hele landet |
|
|
|
| 4404 |
Læger |
|
Nattlig overnattingsplass |
|
Steinkjer |
|
|
|
| 5372 |
Luur |
|
Narre |
|
|
|
|
|
| 4381 |
Lasaronkrans |
|
Når mannsperson er langhåret i nakken. |
|
Steinkjer |
|
|
|
| 14045 |
lægg opp |
|
motsi, slutte, start på strikkinga |
|
|
|
|
|
| 10259 |
lei (2) |
|
motlyst |
|
|
|
|
|
| 12140 |
løye (2) |
|
moro, skjemt |
|
|
|
|
|
|
|
