|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 4589 |
Liteban |
|
Nyfødt unge |
|
|
 |
|
|
| 1896 |
Ligete |
|
Ogå, liketil |
|
|
|
|
|
| 8496 |
lisja |
|
om ei lita jente |
|
|
|
|
|
| 8497 |
lisjen |
|
om ein liten gut |
|
|
|
|
|
| 1926 |
Lusinn |
|
om en som er redd for å satse, som ikke er modig nok |
|
|
|
|
|
| 14029 |
lett på trå'n |
|
om kvinnfolk som påstås å være lett å få til sengs, sterkt nedsettende om kvinnfolk |
|
|
|
|
|
| 12177 |
læks (2) |
|
omgang med kjeft eller juling. |
|
|
|
|
|
| 12208 |
litjlaudan |
|
onsdag = «lille lørdag»; onsdag = mevukku. Før kristendommen ble innført påstås torsdag å være helligdag i Norge: |
|
|
|
|
|
| 5339 |
Laka |
|
Oppløsning |
|
|
|
|
|
| 12231 |
lett som ei fjør/fjer |
|
overført: lite betydningfull, uviktig, uten betydning, uten tyngde (argumentatorisk, faglig, økonomisk...) |
|
|
|
|
|
| 5343 |
Langan lei |
|
På lang avstand |
|
|
|
|
|
| 8536 |
læmma suinn |
|
partere, dele opp slakt… |
|
|
|
|
|
| 4587 |
Lagle |
|
Passende |
|
|
|
|
|
| 12266 |
lagele |
|
passende, høvelig, bekvem (størrelse, tidspunkt...) |
|
|
|
|
|
| 8489 |
levangsbygg |
|
person fra levanger |
|
|
|
|
|
| 12245 |
laupat |
|
person med reiselyst, stor utfærdstrang |
|
|
|
|
|
| 1869 |
Lauparhoinn |
|
Person med reiselyst. (Hainn e nu en rættele lauparhoinn ) |
|
|
|
|
|
| 4588 |
Lausåker |
|
Pløye opp att der det har vært korn før. |
|
|
|
|
|
| 1920 |
Lugga |
|
Ragger (Ullragger) |
|
|
|
|
|
| 1922 |
Luggum |
|
Real, grei, passelig |
|
|
|
|
|
| 14041 |
lysterstav |
|
redskap for å fange fisk v/lystring |
|
|
|
|
|
| 4048 |
Lauft av |
|
Reist bort |
|
Verdal |
|
|
|
| 1905 |
Litenvoli |
|
relativt liten |
|
|
|
|
|
| 10260 |
lei (1) |
|
retning |
|
|
|
|
|
| 5370 |
Lugg (2) |
|
Rive i håret |
|
|
|
|
|
|
|
