| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 12407 |
koksbrætt |
|
koksbrett - til bruk når du raker ut utbrent koks |
|
|
 |
|
|
| 12513 |
kjettbebøggels |
|
tettbbyggelse, tettbygd strøk, ikke by |
|
|
|
|
|
| 12536 |
kavåt |
|
kavete |
|
|
|
|
|
| 12272 |
kåvvå med arman |
|
ubehjelpelige armbevegelser; kave med armene |
|
|
|
|
|
| 12268 |
kørgfæst |
|
korgfest; spleiselag: at en tar med mat og drikke og deler: æ va på kørgfæst 3. juledag og hadd med… |
|
|
|
|
|
| 12301 |
kværvel |
|
hvirvel i håret, |
|
|
|
|
|
| 12320 |
kvast |
|
kua har spist noe kvasst; fremmedlegemer som metallbiter, spiker ol |
|
|
|
|
|
| 12405 |
koktes bort i kål'n (kokes bort i kål'n) |
|
koktes bort i kålen; eit messløkka/forgjeves fersøk, vart itj son det va planlagt; det rainntj bort i fesksø. |
|
|
|
|
|
| 12583 |
ka my e´n vaL? / ka my ka my e'a vaL ? |
|
Hvor mye er den verdt, |
|
|
|
|
|
| 8138 |
kardus |
|
kardus, (2. ladning for kardesk), kruttpose. frå fr cartouche |
|
|
|
|
|
| 8276 |
kommå i orden |
|
komme i orden, få ordning på noe |
|
|
|
|
|
| 12381 |
korska tett |
|
tett i nesa, |
|
|
|
|
|
| 5242 |
Kjæft (3) |
|
Kjeve |
|
|
|
|
|
| 13877 |
Koinnmakta/Kornmakta |
|
Opplagsnæringen eller grokrafta i såkornet |
|
|
|
|
|
| 12330 |
kvalan |
|
armene |
|
|
|
|
|
| 12279 |
kårrå sæ opp |
|
karre seg opp (av senga, stolen, sofaen |
|
|
|
|
|
| 12276 |
kårrå tu |
|
skrape ut, grave ut |
|
|
|
|
|
| 12277 |
kårrå sæ åt seinnjen |
|
karre seg til seng, slepe seg, komme seg til sengs |
|
|
|
|
|
| 10346 |
Kjokling/Tjokling |
|
kylling |
|
|
|
|
|
| 12460 |
klindains |
|
«klinedans» - en dans som egner seg til klining |
|
|
|
|
|
| 12316 |
kveis (2) |
|
en liten rundorm (parasitt) som kain vårrå i fisk, særli i levvra. Itj nå lekkert. |
|
|
|
|
|
| 12375 |
krakspjøt /krakkspjøt |
|
svartspett/hakkespett av kakke og 'spjøt' gmn "spjot" og det nyere "spjut" og "spyd". |
|
|
|
|
|
| 8294 |
kovlaup |
|
det at det renn ut koe (kvae) fra et tre, |
|
|
|
|
|
| 12481 |
kjøret |
|
festeanordning, jernbolt for okser, kalver, kyr |
|
|
|
|
|
| 5306 |
Kræv |
|
1. Kreve 2. Varsle |
|
|
|
|
|
