|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 13955 |
harlbarli |
|
barsk, uforferdet |
|
|
 |
|
|
| 12823 |
hoill kjæft! |
|
Be noen om å holde stille! |
|
|
|
|
|
| 7877 |
hauglægging |
|
begravelse. |
|
|
|
|
|
| 1321 |
Håkkelkul |
|
Beinkul ved ankelen |
|
|
|
|
|
| 4457 |
Hamn/Hamning |
|
Beitemark for husdyr |
|
Steinkjer |
|
|
|
| 12877 |
hamnhamning |
|
beitemark for husdyr |
|
|
|
|
|
| 1201 |
Hevvill, hevillan |
|
berg-/fjellknaus |
|
|
|
|
|
| 12814 |
hopp åver vess du hi lærvlabba |
|
Berre stig på / kom inn |
|
|
|
|
|
| 1174 |
Heimvætt |
|
Besøkende som ikke har vett nok til å ta på heimvei etter lengre besøk |
|
|
|
|
|
| 1101 |
Haillhåkkå |
|
Bindhake so holder tømmer sammen |
|
|
|
|
|
| 1207 |
Ho Kari Bjørken |
|
Bjørkeriset |
|
|
|
|
|
| 6049 |
Hyre itj |
|
Blir for lite |
|
|
|
|
|
| 7958 |
hyr itj |
|
blir for lite |
|
|
|
|
|
| 1230 |
Hu bli itj ferrgåen, hu derra/ Bli fergåan |
|
Blir ikke gående ugift |
|
|
|
|
|
| 7883 |
hausterk |
|
blir ikke lett svimmel, tåler høyde godt… |
|
|
|
|
|
| 1156 |
Haustærk |
|
Blir ikke svimmel |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 12733 |
hælvt på skrømt |
|
bløff/halvt på alvor |
|
|
|
|
|
| 12788 |
hyllji te |
|
bodd, vært hen |
|
|
|
|
|
| 5160 |
Heimafrå |
|
Borte fra hjemmet |
|
|
|
|
|
| 7849 |
haildbotn |
|
botn som gir feste for anker |
|
|
|
|
|
| 7851 |
haillbotn |
|
botn som gir feste for anker |
|
|
|
|
|
| 12825 |
hoildbotn |
|
botn som gir feste for anker |
|
|
|
|
|
| 1216 |
Holdbotn eller haldbotn |
|
Botn som gir feste for anker. Også overført: Tett botn i kopp, sannheitsgehalt i historie, karakterstyrke hos folk. |
|
|
|
|
|
| 1098 |
Haggle/Hagle |
|
bra, godt (det er ikke så bra med ham) |
|
|
|
|
|
| 12793 |
husmot |
|
bråk, leven, skriking, råling, kanskje også sutring, kLåggåing |
|
|
|
|
|
|
|
