|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 5103 |
Gamp |
|
Hest |
|
|
 |
|
|
| 938 |
Gla´le |
|
Hjertelig |
|
|
|
|
|
| 7663 |
gammelost (1) |
|
holde ut, død tidlig |
|
|
|
|
|
| 12957 |
græffel åt sæ |
|
hugge til seg; vårrå grisk og karre te sæ ting |
|
|
|
|
|
| 1035 |
Grøbb |
|
hull, grop |
|
|
|
|
|
| 7731 |
gneiks |
|
høy lyd. lyd ved f.eks. usmurte hjul. |
|
|
|
|
|
| 4699 |
Gneks |
|
Høy lyd. Lyd ved feks. usmurte hjul. |
|
|
|
|
|
| 7665 |
gammelti'n |
|
i gamle dager, gammeltida |
|
|
|
|
|
| 12925 |
gårdan |
|
i går, dagen før i dag |
|
|
|
|
|
| 10262 |
godføråm |
|
i godt humør |
|
|
|
|
|
| 10369 |
gangøv/ganghøv |
|
i stand til å gå |
|
|
|
|
|
| 909 |
Ganghøv (Gånghøv)/Gånghøg |
|
I stand til å gå. Går selv |
|
Verdal |
|
|
|
| 12936 |
gå roindt (gå ruindt) (2) |
|
ikke sove om natta; snu døgnet på hauet og kanskje såvvå litte på da'n |
|
|
|
|
|
| 1009 |
Grekjlan |
|
innmat/tarmen eller etterbyrden ? |
|
|
|
|
|
| 5114 |
Gjænk sæ te |
|
Innrette seg |
|
|
|
|
|
| 6558 |
Glasbrått/Glasbrott |
|
Istykkerslått glass |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 7750 |
golokttaus |
|
jåle, pyntedukke |
|
|
|
|
|
| 7740 |
godlokttaus |
|
jåle, pyntedukke. |
|
|
|
|
|
| 4684 |
Gålveitj/Gålveikj |
|
Jente som er fra gard, fortrinnsvis odelsjente. |
|
|
|
|
|
| 1007 |
Greinsamt |
|
Jevnt, hele tiden |
|
|
|
|
|
| 12970 |
gruggi |
|
kaffegrugge, kaffegrut |
|
|
|
|
|
| 1023 |
Grugge |
|
Kaffegrut |
|
|
|
|
|
| 7795 |
gåbortkalosja |
|
kalosjer, gummikalosjer ble introd. i 1830-årene |
|
|
|
|
|
| 12943 |
gå i frø |
|
kapsle seg inn; overført; itj i stainn te å frø sæ længer, stoppe opp i utviklinga, meste grepet |
|
|
|
|
|
| 4813 |
Gralaup |
|
Kar med sterk kjønnsdrift |
|
|
|
|
|
|
|
