|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 7578 |
flukt - flukte |
|
er i samme høyde med, på samme nivå |
|
|
 |
|
|
| 13168 |
fotskammel |
|
krakk, knakk; stol uten ryggstøtte, sjå 'fjøskrakk' |
|
|
|
|
|
| 13132 |
fusel |
|
ty. Fuselbranntwein, fuselbrennevin med propanol og butanol, dårlig brennevin, mest brukt om dårlig hjemmebrent (som ikke er brent to ganger) |
|
|
|
|
|
| 13174 |
fortekråa (fortkråa) |
|
hjørnet, kråa du stiller deg i når du furter: furtekråa |
|
|
|
|
|
| 13200 |
flister |
|
fnise, knise, av flistre; blåse sterkt, kvine, suse. På trøndersk mer: fnise, flire, knise… |
|
|
|
|
|
| 7585 |
fløt tå sæ, vårrå |
|
være tidlig ute mentalt, tidlig utviklet |
|
|
|
|
|
| 13142 |
fubbin |
|
ustelt, slarskåt, hælvslarksåt |
|
|
|
|
|
| 13120 |
få hætta |
|
miste kontrollen, tape fatninga; gå tå skaftet! Gå tå hængslan! |
|
|
|
|
|
| 13170 |
fothyre |
|
fotklær; sko, støvler… |
|
|
|
|
|
| 7570 |
flirhoinn |
|
mekkergeit, mekkerkre (skjellsord) |
|
|
|
|
|
| 10224 |
fren |
|
|
|
|
|
|
|
| 7641 |
føggel og fesk |
|
tampen brenner, barnelek der du gjemmer ting |
|
|
|
|
|
| 13247 |
fesksnik (1) |
|
greinkløft til å henge fisk på, fiskehonk |
|
|
|
|
|
| 13248 |
fesksnik (2) |
|
fiskereiskap med mange angla, særle for uer |
|
|
|
|
|
| 7595 |
fossiljæger |
|
paleontelog |
|
|
|
|
|
| 13107 |
fåmeinnt |
|
få, noen få, minste laget med følk |
|
|
|
|
|
| 886 |
Fång - fænger/feinner |
|
snøfonn - snøfonner |
|
|
|
|
|
| 13285 |
ferarga |
|
forarget, irritert på |
|
|
|
|
|
| 13204 |
fLi sæ på håret |
|
stelle, klippe seg på håret, ta permanent, sjå få sæ kløft', 'få ti tå nå hår' |
|
|
|
|
|
| 7648 |
få præsthannja |
|
bli konfirmert |
|
|
|
|
|
| 4913 |
Fergæli/Ferrgæli |
|
Synd |
|
|
|
|
|
| 5060 |
Fleis - fleisen |
|
Ansikt - ansiktet |
|
|
|
|
|
| 7504 |
ferfers |
|
bli ødelagt |
|
|
|
|
|
| 7627 |
fusstog |
|
opptog med uflidde personer |
|
|
|
|
|
| 13166 |
frambrøsta |
|
stor, omfangsrik, helst dame med store pupper, men kanskje litt negativt lada, sjå 'færm' og 'karravolin' |
|
|
|
|
|
|
|
