A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
10355 |
fekk tåa på'n |
|
fikk taå på (fotballen). fotballuttrøkk: |
|
|
|
|
|
10356 |
Feklåt |
|
Fiklete, klønete, vanskelig å få til. |
|
|
|
|
|
10357 |
femfingerkloa |
|
de fæm fingran. greip med fem teinner |
|
|
|
|
|
10358 |
ferrlekt |
|
enig om noe |
|
|
|
|
|
10359 |
fijnnes itj mæst |
|
nesten ( finnes nesten ikke) |
|
|
|
|
|
10360 |
fire merker smør |
|
= 1 kg |
|
|
|
|
|
10361 |
flarhøn |
|
skjellsord: ækkel kjærring |
|
|
|
|
|
10362 |
fli deig bort frå gåla |
|
ha deg bort fra gården |
|
|
|
|
|
10363 |
fli meig fate |
|
Send meg fatet (over bordet) |
|
|
|
|
|
10364 |
fli meig gjenge! |
|
send meg bestikket! |
|
|
|
|
|
10365 |
få skrubb |
|
få kjæft, få en overhaling |
|
|
|
|
|
10366 |
fårrå med hårrålabben |
|
hastverksarbeid, dårlig, slett arbeide |
|
|
|
|
|
10368 |
få flinad |
|
få flinad, få skjenn |
|
|
|
|
|
10375 |
få ti mæ |
|
få tak noe |
|
|
|
|
|
12679 |
Fotgang |
|
enderader i potetåker |
|
|
|
|
|
12833 |
fjøshæng |
|
fjortis |
|
|
|
|
|
13077 |
føyk' |
|
føyke, vindføyke, snøføyke, av 'fyke' |
|
|
|
|
|
13078 |
førreåt |
|
på forhånd |
|
|
|
|
|
13079 |
førkjlærv |
|
skjellsord om ei ung jente: Ei veitj som itj e værd aill væLa |
|
|
|
|
|
13080 |
førjulstradisjona |
|
førjulstradisjoner, baking, steiking, slakting… |
|
|
|
|
|
13081 |
føretti (førretti) |
|
40- tallordet, også 'førr'; hain va førr |
|
|
|
|
|
13082 |
førdan |
|
forleden dag, i forgårs, dagen før i går |
|
|
|
|
|
13083 |
føLLi-med (følg-med) |
|
være våken og oppmerksom å følge med - i skole-timene, undervisningen, i samfunnet |
|
|
|
|
|
13084 |
følke (såmmå følke) |
|
i slekt, fra samme folket/følket |
|
|
|
|
|
13085 |
følk sæ |
|
oppføre seg som folk |
|
|
|
|
|