|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 13406 |
du gjær itj å vårrå så karåt |
|
du trenger ikke være så karete, tøff; æ bryr mæ itj om ka du heill på med, æ estimere itj såndre følk som dæ…! |
|
|
 |
|
|
| 13407 |
du gjær itj å prøv |
|
du må ikke våge! ikke prøv deg! Ikke kom her! |
|
|
|
|
|
| 13408 |
du gjær itj å kom i kveild! |
|
du trenger ikke å bry deg med å komme kveld! (Det har ingen hensikt, jeg er ikke hjemme, lukker ikke opp… |
|
|
|
|
|
| 13418 |
dråppå (2) |
|
dryppe frå taket når sola begynner å varme |
|
|
|
|
|
| 13419 |
dråggå ut |
|
hale ut/trekke ut tida |
|
|
|
|
|
| 13420 |
dråggå tømmerstokka |
|
snorke (ofte fordi en har søvnapne; «snorkesyke» |
|
|
|
|
|
| 13421 |
dråggå tømmer på spekja |
|
dra tømmer på isen/dra tømmer mens det er tele i bakken |
|
|
|
|
|
| 13422 |
dråggå in åran |
|
dra inn årene, trekke seg, legge opp; pensjonere seg |
|
|
|
|
|
| 13409 |
drøy |
|
ublu, saftig, grov, rått |
|
|
|
|
|
| 13410 |
drøvvelllaup |
|
en som får lite gjort |
|
|
|
|
|
| 13411 |
drøvtyggera |
|
planteetere/drøvtyggere |
|
|
|
|
|
| 13412 |
drøgt (1) |
|
drøyt, drygen(t) - varte lenge, |
|
|
|
|
|
| 13416 |
drøgt (2) |
|
i overkaint, godt og vel (om mengde, lengde, tid) |
|
|
|
|
|
| 13417 |
dræmsi |
|
tungt |
|
|
|
|
|
| 13423 |
drylert |
|
hardt slag, av dryle; kaste, slenge, slå |
|
|
|
|
|
| 13424 |
dryL ut (dryL-ut)/dryLa |
|
kaste ut, slenge ut, slå, slå ut (idrett) |
|
|
|
|
|
| 13425 |
drygen (2) |
|
langvarig, langtekkelig, slitsom; drygin; drøgt! |
|
|
|
|
|
| 13426 |
dryg over magan |
|
stor over magen; gravid |
|
|
|
|
|
| 13428 |
dritsmart |
|
veldig smart, lur, flink, |
|
|
|
|
|
| 13427 |
driv kvit |
|
helt hvit, bleik |
|
|
|
|
|
| 13429 |
drita foill (drita fuill) |
|
dritings, sterkt berusa (dritfoill/dritfuill); dritings |
|
|
|
|
|
| 13430 |
drillj |
|
drill, |
|
|
|
|
|
| 13431 |
drekkarbøy |
|
fyllekule, rangel (over en periode) |
|
|
|
|
|
| 13924 |
dreggi me |
|
dratt med |
|
|
|
|
|
| 13432 |
dreg itj snærken tå kaillgrauten |
|
person som har lite tiltakslyst, lat, lite tiltaksløstin, trægost, sjå 'dralkopp' og 'sommelkopp' |
|
|
|
|
|
|
|
