|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
 |
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 7140 |
ainntæft |
|
tett i nesa, tett i nassin, tungt for å dra pusten |
|
|
 |
|
|
| 59 |
Anntæft |
|
Tett i nasen, tungt for å dra pusten |
|
|
|
|
|
| 14332 |
apas |
|
terge |
|
|
|
|
|
| 9949 |
å tænk koffert |
|
tenk litt grovt om det andre kjønn, med erotisk/seksuell undertone – uansett allder |
|
|
|
|
|
| 4931 |
Aspekter (1) |
|
Tegn i almanakken |
|
|
|
|
|
| 10626 |
å hoill sæ på matta |
|
te seg rimelig og sømmelig, holde seg i skinnet (I bryting bli du diska vess du havne utafer matta...) |
|
|
|
|
|
| 10465 |
åvti (2) |
|
tatt av (banen, laget) |
|
|
|
|
|
| 14293 |
årlat |
|
tappe blod |
|
|
|
|
|
| 89 |
Attn |
|
Tallordet 18 |
|
|
|
|
|
| 3855 |
Ått |
|
Tallet åtte |
|
|
|
|
|
| 14439 |
ått |
|
tallet åtte |
|
|
|
|
|
| 9913 |
å fårrå beinvei'n |
|
ta korteste, raskeste vei, snarvei |
|
|
|
|
|
| 9909 |
Å flæsk te |
|
ta i/slå til skikkelig, |
|
|
|
|
|
| 119 |
Avfala |
|
ta farvel, ser dem fare |
|
suZewIdkHt |
|
|
|
| 7186 |
avfal |
|
ta farvel med, ser dem fare, i moderne versjon, takker av. 'likfal'/'gravfal', 'gravlægging' |
|
|
|
|
|
| 3 |
Abbeller-opp |
|
Ta deg sammen |
|
|
|
|
|
| 50 |
Andvak |
|
Søvnløs, også ivrig, (om vind) vedvarande, som ikke stilnar (heilt) |
|
|
|
|
|
| 7138 |
ainnstøypinga |
|
søsken, som ikke var det, halvsøsken, sammenbragt barn |
|
|
|
|
|
| 10596 |
å rådd te |
|
syte for (å få tak i), skaffe seg, ordne med |
|
|
|
|
|
| 4924 |
Anplei |
|
Sysselsettingsarbeid |
|
Verdal |
|
|
|
| 10573 |
å sukker (å sukker pillen..) |
|
sukre ting for å gjøre det mer spiselig, særlig politiker, |
|
|
|
|
|
| 10238 |
å sluff (sjluff) |
|
subb(e) (II), sleiv(e), slenge. |
|
|
|
|
|
| 10065 |
ållj |
|
støye, bråke, lage lyd, støyende lek og virksomhet |
|
|
|
|
|
| 10463 |
åvvåmetu |
|
støvklut (Selbu) |
|
|
|
|
|
| 10520 |
å vårrå sjal |
|
støl, være stiv og støl |
|
|
|
|
|
|
|
