A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
9928 |
Å kuinn nå på rams |
|
kunne utenat |
|
|
|
|
|
10614 |
å kvart |
|
kvarte, å ta, rappe, stjele forsyne seg ulovlig… Så 'å stjållå' |
|
|
|
|
|
83 |
Attglømm |
|
Kvinne som ikke er blitt gift |
|
|
|
|
|
7169 |
attgløm |
|
kvinne som ikke er blitt gift |
|
|
|
|
|
29 |
Ainnsa |
|
La merke til |
|
|
|
|
|
10572 |
å svi |
|
lage brennevin, smerte, gjøre vondt, etse…. |
|
|
|
|
|
39 |
Al |
|
Lage renner for nepe og potet |
|
|
|
|
|
10612 |
å kårrå spon |
|
lage tennflis, skjære spon, spikke fliser |
|
|
|
|
|
3829 |
Ålkjøys |
|
Lake (fisk) |
|
|
|
|
|
68 |
Asjætt (lån pæng på asjætt) |
|
Låne penger på kreditt |
|
|
|
|
|
87 |
Attlæst |
|
Låst |
|
|
|
|
|
7137 |
ainns(e) |
|
legge merke til, bli oppmerksom på, 'ainnsin' |
|
|
|
|
|
3775 |
Å korslegge |
|
Legge over i svingane på skøyter |
|
|
|
|
|
4782 |
Åll/Ållj |
|
Leven, bråk |
|
|
|
|
|
5828 |
Åvers |
|
Like dårlig |
|
|
|
|
|
10342 |
anke`t |
|
likskue, (spørre-)undersøkelse gjerne i dagsaviser (ungarsk: ankét) |
|
|
|
|
|
10609 |
å linnj gaLtråd |
|
linne gjerdetrå |
|
|
|
|
|
10608 |
å linnj opp |
|
linne opp; vekkel sammen, surr sammen: «Æ vart linnja da æ bræsta sibein.» |
|
|
|
|
|
111 |
Ausil |
|
Lita ause til å henge i beltet, skål med skaft til å ause el drikke av. |
|
|
|
|
|
14286 |
åkerlappi |
|
liten åker |
|
|
|
|
|
9 |
Agn |
|
liten m |
|
|
|
|
|
14292 |
åskskoffel/åsk-skoffel |
|
liten spade for å ta aske fra ovnen |
|
|
|
|
|
14291 |
åtting/åtteng |
|
liten tretønne (1/8 tønne) |
|
|
|
|
|
6667 |
Au(g)ja |
|
Liten vasspytt som ikke tørker ut på sommeren, og som vår og høst med mye nedbør har utvidet seg. |
|
Steinkjer, Verdal |
|
|
|
4926 |
Arbesjarn |
|
Litt av et arbeidsmenneske |
|
Steinkjer, Verdal |
|
|
|