| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 3781 |
Å sæll julosten sin/Hu snakka itj bort julosten |
|
Forsnakke seg, si noe en ikke burde/Forsiktig med det hun sa. |
|
|
 |
|
|
| 3794 |
Å skyt/skaut åran |
|
Forsterke årene mot slitasje ved keipen |
|
|
|
|
|
| 10464 |
åvti (1) |
|
fotografert, tatt bilde av |
|
|
|
|
|
| 4230 |
Attant |
|
Fra lengre tid tilbake. |
|
|
|
|
|
| 9959 |
å vårrå frammidi |
|
frampå, framfus, oppjaga, hodestups |
|
|
|
|
|
| 5951 |
Av å te (2) |
|
Frem og tilbake |
|
|
|
|
|
| 10661 |
å eill ti omna |
|
fyre i omnen; å eLL ti omna |
|
|
|
|
|
| 10527 |
å vårrå nuvin |
|
føle seg liten, sammenkrøka, overført; tatt nuven tå, sætt på plass, jækka ned eit par hakk, skruidd ned |
|
|
|
|
|
| 10642 |
å gå feskbein |
|
gå fiskebein - med skiene i v-stilling |
|
|
|
|
|
| 10601 |
å mårrånå |
|
gå på do; tisse når en står opp |
|
|
|
|
|
| 10217 |
Aker teip |
|
Gaffa tape |
|
Verdal |
 |
|
|
| 41 |
Allrin |
|
Gammel |
|
|
|
|
|
| 4933 |
Atterbud |
|
Gi avbud |
|
Verdal |
|
|
|
| 4934 |
Atter sæ |
|
Gi avbud |
|
|
|
|
|
| 10650 |
å gi melk |
|
gi melk, amme |
|
|
|
|
|
| 10606 |
å løys att huva |
|
Gi presang på barselbesøk (Snåsa). |
|
|
|
|
|
| 8 |
Agnfaut/agnkuse/agnmann |
|
Gjennom hele livet |
|
Verdal |
|
|
|
| 10 |
Aill sin dag |
|
Gjennom hele livet |
|
|
|
|
|
| 7128 |
aill min dag |
|
gjennom hele livet |
|
|
|
|
|
| 3788 |
Å skjøtt' laten min |
|
Gjera noe for meg (ei tjeneste, ærend e l) |
|
|
|
|
|
| 4 |
Abbeller |
|
Gjere oppatt |
|
|
|
|
|
| 9926 |
å jøl |
|
gjøle, smigre, smiske, rose, skryte |
|
|
|
|
|
| 10648 |
å gjøl |
|
gjøle, smigre, smiske, rose, skryte |
|
|
|
|
|
| 10646 |
å gjørrå nå i otrøngsmøl |
|
gjøre noe som ikke trengs å gjøres, noe det ikke er noe gangn/nytte i |
|
|
|
|
|
| 7183 |
avelnj |
|
Glødende kull som jernet ble lagt i, 'smiaveLn' |
|
|
|
|
|
