| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 10308 |
aill hi ei bleim å blås på! |
|
alle har vi våre problemer (å stri med! ), meir psykologisk einn fysisk meint |
|
|
 |
|
|
| 10340 |
angel (1) |
|
angle, fiske med |
|
|
|
|
|
| 10341 |
angel (2) |
|
angle, fiskeangel,fiskekrok, |
|
|
|
|
|
| 10342 |
anke`t |
|
likskue, (spørre-)undersøkelse gjerne i dagsaviser (ungarsk: ankét) |
|
|
|
|
|
| 10384 |
Å stein ækker |
|
Steinplukking |
|
|
|
|
|
| 10385 |
Ainnanvilljert |
|
Utenom det vanlige (positiv betydning) |
|
|
|
|
|
| 10463 |
åvvåmetu |
|
støvklut (Selbu) |
|
|
|
|
|
| 10464 |
åvti (1) |
|
fotografert, tatt bilde av |
|
|
|
|
|
| 10465 |
åvti (2) |
|
tatt av (banen, laget) |
|
|
|
|
|
| 10466 |
åvre sæ |
|
ovre, (norr ofra, besl med over, eg 'løfte, reise opp') tre fram, komme opp, vise seg; ese |
|
|
|
|
|
| 10467 |
åvlagt |
|
avlagt, glemt, også om det som ikke er i bruk lenger |
|
|
|
|
|
| 10468 |
åvale (å åvale) |
|
bryr seg om , har ansvare for, styrer med |
|
|
|
|
|
| 10469 |
åv i medjen |
|
1. overført; så tynn i midjen at en brekker i to |
|
|
|
|
|
| 10470 |
åv i medjen |
|
2. glippe mellom bukselinning og genser, skjorte… |
|
|
|
|
|
| 10471 |
åtvêr |
|
vær der åta trives og blir plagsom |
|
|
|
|
|
| 10472 |
åtvaL /åtvol / åtvål |
|
uallminnelig matglad person; slukhals; 'sopinhoinn' |
|
|
|
|
|
| 10473 |
ått 'a |
|
til henne (dativ) |
|
|
|
|
|
| 10474 |
åv i ryggja |
|
«av i ryggen», vondt i ryggen, ondt i veikryggen, ryggfauk, hækseskuddj |
|
|
|
|
|
| 10475 |
åtsnakkan |
|
… som det er mulig å snakke til eller irettesette |
|
|
|
|
|
| 10476 |
åtsnakk |
|
tilsnakk, irettesettelse; ræfs, kjæft, skrøft, få fLinad |
|
|
|
|
|
| 10477 |
åtfaLa |
|
adfærd, oppførsel (sette spor) |
|
|
|
|
|
| 10478 |
åtesaks/åtsaks |
|
åtesaks, der åtet festes til saksen, som utløses ved at reven drar i åtet. |
|
|
|
|
|
| 10479 |
åtdrykki |
|
så full at ein ikkje står på beina lenger/har sovna åt |
|
|
|
|
|
| 10480 |
åtdrokkje |
|
så full at ein ikkje står på beina lenger (Hitra) |
|
|
|
|
|
| 10481 |
åtboL! |
|
din ramponge! Din rakker; troillonge! |
|
|
|
|
|
