Avishistorien Verdalsbilder Verdal kommune
1911  Avisutklipp       Panzercyklerne - Nedenstående tillader jeg mig at utrykke endel av inkomne udtaleser fra kjøbere.              Tilbake
 Pansercykkelen er abslolut prima. Untertegnede som som veier 125 kg har i 3 aar redet samme maskine, en almindelig landeveiscykkel, uten at så mye som en kule har gaat istykker, eller en ring har punktert. PÅ røret mellom sadelen og styret har jeg anbragt en guttesadel og paa forgaffelen et par fothvilere. Svært ofte har jeg på denne sadel transportert et av mine barn. En gang tilbagelagdes 6 mil med en 36 kg's gutt paa sadelen efter en almindelig vei og med vanelig fart. Cykelen var da belastet med 171 kg uten i mindste maatte lide skade. Johs. Minsaas, Handelsbestyrer, Værdalen
Les flere udtalelser lenger nede av både verdalinger og levangsbygg..




http://www.radmuseum.at/archiv/panzer1923.htm

 
 

 

Panzer Damen-Tourenrad 1923

 

 

 

Oversatt av Google translator:
Hadde
sykkelen i 19 århundre en rask utvikling bak det, da var nesten en nyhet oppfunnet hver dag, presenterte det etter 1 World War i det alt vesentlige som eldre: i Lord of the diamond hjul hadde dukket opp i kvinnenes dobbeltsidig, som de fleste praktisk løsning. Den avgjørende forskjellen mellom ulike produsenter ble i kvalitet og funksjoner.

 

Oversatt av Google translator:
I
denne tiden, hadde sykkelen blitt kjøretøyet av nedre middelklasse. Likevel var det fremdeles ganske dyrt, men det var ofte for livet. Akkurat som denne "Panzerrad". Før den landet i museet, var det alltid eid av samme person. Dette var 1924 det kjøpt nytt og vedlikeholdes kontinuerlig inntil hennes død - og flyttet. Heldigvis, aldri brøt ned eller noe måtte skiftes, det fremstår i dag i sin opprinnelige stand. Malingen er fortsatt skinnende, er vakre art-deco overføringer knapt skrellet av, skinner nikkel fortsatt ... Den opprinnelige mold er til stede i posen gitt, og med en lås og nøkkel for det ennå. 30-tallet syklene var skattepliktig i Østerrike, indikatoren.

 

Panzer Damen - Tourenrad

Herkunft:
Panzer Nähmaschinen- und Fahrrad GesmbH
vorm. Mittler & Co.

Wien - A

Baujahr:    1923

 

28" Wulstbereifung

Kindersitz, Transfers im Jugendstil-Design

 

   

nach oben

 


Jørgens klippearkiv. Dette sto i I&V den februar-1911 .
Sti: Avisutklipp/

free hit counter