Borghild Skansen med bølhånka 1356353546 1262 userpics/10028/ Bnr: 8361
Tre søsken, Borghild, Oline og Johannes bodde på småbruket «Haugan» øst for Levringan. Oline og Borghild sto for fjøsstellet mens Johannes arbeidet i skogen. På bruket var det opptil 14 kyr og ungnaut. Alt arbeid ble utført med «hainnmakt». De hadde ikke hest så høy og korn ble båret i hus. Ikke noe mekanisk der. De bar vann til krøttera med bølhånk fra en kumme nedenfor husa og når kummen gikk tom måtte de hente vannet i Trongdøla. I 1951 fikk de oppsatt nytt bolighus. Men det var et slit det også. Johannes grov ut kjelleren med spade og trillbår. Innlagt vann fikk de først i 1971. Opplysninger hentet fra nabo og boka «Heimer og Folk i Inndalen og Sul». Foto av Erling Sommervold. Utlånt av SNK