>Trønder ord ny

Ordet

nauanøtt (naunøtt/nauanødt)

Setning

E du nauanøtt, så må du finnj ein nødløsning/kriseløsning: I naua får'n grei sæ med ein nødløsning/kriseløsning: «I nøden spiser fanden fluer!» - og nauanøtta e da at du et 'fluer' (fluggu). Uttrøkket har opphav i tysk («In der Not frisst der Teufel Fliegen»). Belagt 1575.

Beskrivelse

nødt til,som ein nødløsning, når andre løsninga ikke e i sikte, noe som en må ha, trenger i en krise, noe en kan gjøre bruk av i eit nødsfall; til nytte i nøden. (I nøden må man greie seg så godt man kan, med det man har, selv om det er lite o

Kommentar fra
publikum:

Har du en kommentar til ordet? Skriv den inn i feltet ovenfor.
Eller legg kommentaren inn på en E-post og send inn.

Brukes hvor:

Innlagt dato:

Endret dato: