|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
 |
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 5176 |
Hælda |
|
Halvt |
|
|
 |
|
|
| 3227 |
Søgg |
|
Halvsurnet ( ei søgg golvtue) |
|
|
|
|
|
| 7053 |
Hælvetti/hælvitti |
|
Halvspist |
|
|
|
|
|
| 5027 |
Døs |
|
Halvsove |
|
|
|
|
|
| 1283 |
Hælvsletti |
|
Halvslitt |
|
|
|
|
|
| 12735 |
hælvparten |
|
halvparten, det halve (hævparten så langt, så mang, så my) |
|
|
|
|
|
| 12752 |
hæLder |
|
halvparten |
|
|
|
|
|
| 12736 |
hæLvpansera |
|
halvpansere, langdistansekøyter |
|
|
|
|
|
| 1280 |
Hælvner |
|
Halvnære |
|
|
|
|
|
| 5573 |
Skomt |
|
Halvmørkt |
|
|
|
|
|
| 9279 |
skumt |
|
halvmørke, i skumringen, i skumringstimen |
|
|
|
|
|
| 11579 |
skomringstimen |
|
halvmørke, i skumringen, i skumringstimen |
|
|
|
|
|
| 1279 |
Hælvmoa |
|
Halvmoden |
|
|
|
|
|
| 4411 |
Hærd å tvært |
|
halvgjort/eller fort å gæli |
|
|
|
|
|
| 12739 |
hælvgjort |
|
halvgjort, ikke ferdiggjort, ikke fullført arbeide |
|
|
|
|
|
| 12741 |
hæLvfuill kopp |
|
halvfull kopp: Sjå 'hæLvfuill' uinner æksæmpel og 'slå i litte' |
|
|
|
|
|
| 3266 |
Sårrås |
|
halvfryse, vatnet s. når det kun blir sørpe |
|
|
|
|
|
| 12742 |
hælvfale |
|
halvfarlig, litt farefullt, usikkert |
|
|
|
|
|
| 7967 |
hæld |
|
Halve |
|
|
|
|
|
| 11845 |
på hæL sneis |
|
halvbra, halvveis, ikke helt bra, på halvt tolv, (kommer kanskje av et snes/sneis =20) |
|
|
|
|
|
| 12743 |
hælvblainna |
|
halvblanna, norr halfblandinn, fifty-fifty, 50-50, halvt om halvt; hælvt om hælvt |
|
|
|
|
|
| 12744 |
hælvainna |
|
halvannen, en og en halv :1 ,5, ein og ein hælv, hærddainna (hærddaNNa) |
|
|
|
|
|
| 1914 |
Lonka vatn |
|
Halv-varmt vann |
|
|
|
|
|
| 6771 |
Hælvvakjin |
|
Halv våken |
|
|
|
|
|
| 6962 |
Hælner |
|
Halv nære |
|
|
|
|
|
|
|
