|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
 |
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 8009 |
hållj |
|
holde, holder, holdt, har holdt |
|
|
 |
|
|
| 7663 |
gammelost (1) |
|
holde ut, død tidlig |
|
|
|
|
|
| 6726 |
Hållj ti |
|
Holde tak i |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 10627 |
å hoill sæ |
|
holde seg; særlig når du e pesstrøngt (må på do) |
|
|
|
|
|
| 3161 |
Stå sæ |
|
Holde seg frisk |
|
|
|
|
|
| 5806 |
Vårrå fer sæ |
|
Holde seg fremst og ikke være beskjeden |
|
|
|
|
|
| 6113 |
Spros |
|
Holde seg bra |
|
Sunnan |
|
|
|
| 6772 |
Vallj |
|
Holde på på med noe som ikke blir helt bra |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 7850 |
haillan |
|
holde ord, avholden, pålitelig, tro |
|
|
|
|
|
| 3830 |
Ålle |
|
Holde leven |
|
|
|
|
|
| 9492 |
strett imot |
|
holde igjen, motsætt sæ |
|
|
|
|
|
| 6147 |
Strett |
|
Holde igjen |
|
|
|
|
|
| 4643 |
Tvihold |
|
Holde i med begge hendene |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 279 |
Blåhold/Blåholj/Blåhoill |
|
Holde fast. Holde hardt i noe. |
|
|
|
|
|
| 7280 |
blålåhollj |
|
holde fast, blåholde, tviholde, holde hardt, |
|
|
|
|
|
| 51 |
Andøve |
|
Holde båten i ro under fiske |
|
|
|
|
|
| 12821 |
hoill tå (håill tå) |
|
holde av, være glad i, like, synes om |
|
|
|
|
|
| 12822 |
hoill snavvLa! |
|
hold snavla! Hold still! Old fred! Ti still! Hold munn! |
|
|
|
|
|
| 12824 |
hoill hølet på dæ! |
|
hold munnen, ti still!, hold kjeften!hold tåta, hold munn (håill hølet på dæ/håill høl!) |
|
|
|
|
|
| 12827 |
hoild kjæften |
|
hold munnen!, ti still!, hold kjeften! (Håill høl!, hoild munnen!, ti stillj!, hoild kjæften!) |
|
|
|
|
|
| 11078 |
ti stillj |
|
hold munnen!, ti still!, hold kjeften! |
|
|
|
|
|
| 12820 |
hoill tåtå på dæ! |
|
hold munn! Ti stille! Hold fred! Slutt å snakk |
|
|
|
|
|
| 12424 |
knæpp igjæn! |
|
hold munn! Ti stille! Hold fred! |
|
|
|
|
|
| 7936 |
hoild schnavvla |
|
hold munn! |
|
|
|
|
|
| 1215 |
Hold schnavvla |
|
Hold munn |
|
|
|
|
|
|
|
