|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
 |
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 1356 |
I milla |
|
I mellom |
|
|
 |
|
|
| 8019 |
i milla |
|
i mellom |
|
|
|
|
|
| 2259 |
Ohårvele |
|
I meget stor grad |
|
|
|
|
|
| 14472 |
Takk lik æns |
|
I like måte/måde |
|
|
|
|
|
| 1846 |
Lam'e |
|
I lag med |
|
|
|
|
|
| 7001 |
Laime |
|
I lag med |
|
|
|
|
|
| 563 |
Dølgsmål, |
|
i hemmelighet |
|
|
|
|
|
| 3231 |
Sømnorom |
|
I halvvåken tilstand |
|
|
|
|
|
| 263 |
Blispeinnjt |
|
I godt humør |
|
|
|
|
|
| 10262 |
godføråm |
|
i godt humør |
|
|
|
|
|
| 12925 |
gårdan |
|
i går, dagen før i dag |
|
|
|
|
|
| 1368 |
Ijaftes |
|
i går kveld |
|
|
|
|
|
| 1415 |
Jaftes/Aftes |
|
I går kveld |
|
|
|
|
|
| 13737 |
aftes |
|
i går kveld |
|
|
|
|
|
| 7665 |
gammelti'n |
|
i gamle dager, gammeltida |
|
|
|
|
|
| 12699 |
i foill mundur |
|
i full stas, riktig reglementert kledd/dresset/pyntet |
|
|
|
|
|
| 12698 |
i foill stas |
|
i full stas, riktig reglementert kledd/dresset/pyntet |
|
|
|
|
|
| 7960 |
hyrten og styrten |
|
i full fart |
|
|
|
|
|
| 14395 |
Einhalingåm |
|
I full fart |
|
|
|
|
|
| 692 |
Ferbinnels/Ferbijnnels |
|
I Forbindelse |
|
|
|
|
|
| 8767 |
no e hain tysji laus |
|
I folketroa va 'onmainn'/'tysji'/'tytsji'/'tykji' ~ 'Satan' eiller 'Gammel-Erik'. Var det ekstra dårlig vær [styggvér] (regn, storm, lyn og torden…), |
|
|
|
|
|
| 12434 |
kløpping på gang |
|
i ferd med, har bestemt seg for å dra til frisøren for å klippe seg, 'få tå sæ nå hår' |
|
|
|
|
|
| 12687 |
ifaill |
|
i fall, såfremt, i tilfelle, dersom |
|
|
|
|
|
| 4781 |
Ættiåt/Ætteåt |
|
I ettertid |
|
|
|
|
|
| 1353 |
I einsvolåm |
|
I ens ærende |
|
|
|
|
|
|
|
