A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
11695 |
saltjbomm |
|
kar (traug, sailtbomma) for å salte ned kjøtt i |
|
|
|
|
|
12943 |
gå i frø |
|
kapsle seg inn; overført; itj i stainn te å frø sæ længer, stoppe opp i utviklinga, meste grepet |
|
|
|
|
|
8135 |
kappspreng |
|
kappspringe, løpe om kapp |
|
|
|
|
|
1579 |
Kjiv |
|
kappes,strides |
|
|
|
|
|
8192 |
kjives |
|
kappes, strides, krangle om: |
|
|
|
|
|
1581 |
Kjivas |
|
kappes, strides /bryne seg mot hverandre |
|
|
|
|
|
12561 |
kappabel |
|
kapabel; (lat. capere 'ta, romme, være skikket til') i stand til; dugan, i staind te nå' |
|
|
|
|
|
6506 |
Kantåt/Kaintåt |
|
Kantete |
|
Verdal |
|
|
|
5491 |
Rangbainn/Rangbannj |
|
Kant på genser, strømper mm |
|
|
|
|
|
9304 |
slengerkaint |
|
kant på bord, særlig til sjøs |
|
|
|
|
|
11515 |
slingrekaint |
|
kant på bord, særlig til sjøs |
|
|
|
|
|
14317 |
veintle (veintlje) |
|
kanskje, som er å vente; antagele, trule |
|
|
|
|
|
12162 |
lærarkveis |
|
kanskje ein sint, arrig lærer? |
|
|
|
|
|
10102 |
veintlje |
|
kanskje |
|
|
|
|
|
12563 |
kanonbaill |
|
kanonball, 'stekkbaill' eiller 'breintbaill, som vi lik oft sa |
|
|
|
|
|
1514 |
Kann, kann, koinn, hi koinna |
|
kan, kan, kunne, har kunnet |
|
|
|
|
|
8121 |
kainn |
|
kan, kan, kunne, har kunnet |
|
|
|
|
|
12566 |
kain æ få sitti på |
|
kan jeg få sitte på? (bil, sykkel, motorsykkel…) |
|
|
|
|
|
6738 |
Hi e på tonga/Har e på tonga |
|
Kan ikke komme på det. |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
5722 |
Tænkan/Teinkjan |
|
Kan gjøre det |
|
|
|
|
|
12568 |
kain flyg i flintj (flinT) |
|
kan fly i flint, så sinna at en flyg i flintj; sprekke av sinne. E det ber å flyg i flintj eiller sprekk tå sinnje? |
|
|
|
|
|
8131 |
kamferdråpps |
|
kamferdrops |
|
|
|
|
|
12565 |
kamésen |
|
kaméshylla over gruva/peisen; peishyilla (Kamés kommer kanskjer fra kammers?) |
|
|
|
|
|
12496 |
kjæm dæ! |
|
kam deg, ordne deg på håret |
|
|
|
|
|
1563 |
Kjesmus |
|
Kalvemage |
|
|
|
|
|