|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
 |
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 6073 |
Versletti/Verslitti |
|
Påvirket av vær og vind |
|
|
 |
|
|
| 6249 |
Pågåanes |
|
Påtrengende |
|
Steinkjer, Verdal |
|
|
|
| 11825 |
påtår |
|
påtår med kaffi, påfyll med kaffe: «Ska e vårrå en påtår?» Næ, ho-ho, æ hi!» eiller «Ja, takk! Littegrainn øverst i koppen!» |
|
|
|
|
|
| 95 |
Attpåsup |
|
Påtår med kaffi |
|
|
|
|
|
| 3947 |
Attpåtår |
|
Påtår med kaffe |
|
Verdal |
|
|
|
| 6024 |
Sokkersup |
|
Påtår med kaffe |
|
|
|
|
|
| 2833 |
Skoning |
|
Påsydd skjørt til forsterkning |
|
|
|
|
|
| 13861 |
ainnspå |
|
passpå, vær oppmerksom på, passpå |
|
|
|
|
|
| 592 |
Egna (det egna sæ) |
|
passet |
|
|
|
|
|
| 40 |
Ale sæ itj |
|
Passer seg ikke |
|
|
|
|
|
| 13498 |
det hæng itj på greip |
|
passer ikke, stemmer ikke, er ufornuftig, er sprøtt, er bare tull… |
|
|
|
|
|
| 4492 |
Umåtsåm |
|
Passer ikke |
|
|
|
|
|
| 6130 |
Heint som høv |
|
Passer det |
|
Sunnan, Verdal |
|
|
|
| 12266 |
lagele |
|
passende, høvelig, bekvem (størrelse, tidspunkt...) |
|
|
|
|
|
| 8858 |
passanes |
|
passende, høvelig |
|
|
|
|
|
| 5707 |
Takan |
|
Passende størrelse |
|
|
|
|
|
| 4587 |
Lagle |
|
Passende |
|
|
|
|
|
| 6652 |
Skaple |
|
Passelig |
|
Verdal |
|
|
|
| 7907 |
heindt som høv |
|
passe, høve, hipp som happ, jeg tar det jeg får. |
|
|
|
|
|
| 7916 |
hent som høv |
|
passe, høve, hipp som happ |
|
|
|
|
|
| 11125 |
ta sæ i vare |
|
passe seg; ta sæ vàr fer nå; vårrå fersektig, vårrå varsom |
|
|
|
|
|
| 4920 |
Akt |
|
Passe seg |
|
Verdal |
|
|
|
| 6774 |
Ta sæ i vari |
|
Passe seg |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 10595 |
å røkt |
|
passe på stelle; røkte dyra (fjøsrøkt), røkte sine plikter, språkrøkt (ha eit godt språk; verne språket) |
|
|
|
|
|
| 9964 |
å vårrå sjæfta |
|
passe godt, tilpassa, sitte godt på plassen sin |
|
|
|
|
|
|
|
