|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
 |
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 2672 |
Sea/Sedda |
|
Siden, senere |
|
|
 |
|
|
| 2673 |
Sedda |
|
Siden, senere |
|
|
|
|
|
| 6129 |
Sibuka |
|
Sid i magen. Stor mage som henger ned. |
|
Verdal |
|
|
|
| 9144 |
sidrompa |
|
sid i baken, sidrumpa |
|
|
|
|
|
| 2699 |
Sid-rauva |
|
Sid i baken |
|
|
|
|
|
| 5936 |
Ton reint flagd |
|
Si sin mening rett ut. |
|
|
|
|
|
| 12843 |
hæv kontrakt |
|
si opp, oppheve, annulere (kontrakt, leiforhold…) |
|
|
|
|
|
| 6840 |
Krest tu sæ |
|
Si noen ord |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 5215 |
Julost (Snakk bort julosten) |
|
Si mer enn hva som er tenkt. |
|
|
|
|
|
| 9320 |
slå på skåka og meine merra |
|
si en ting, men tydelig sikte til noe anna: sei ein ting, men tydeleg sekt te nå ainna. |
|
|
|
|
|
| 11508 |
slå på skåka og meine merra |
|
si en ting, men tydelig sikte til noe anna: sei ein ting, men tydeleg sekt te nå ainna. |
|
|
|
|
|
| 2677 |
Sei, sei, sa, hi sakt |
|
Si (verb) |
|
|
|
|
|
| 5539 |
Sepotet |
|
Settepotet |
|
|
|
|
|
| 11157 |
sætt onga te værde |
|
sette unger til verden |
|
|
|
|
|
| 4771 |
Tå (2) Tåe inn/Tåe ut |
|
Sette tærne/fotbladet innover/utover |
|
|
|
|
|
| 11146 |
sætt te væggs |
|
sette til veggs, overbevise med gode argumenter |
|
|
|
|
|
| 5752 |
Tre nåla |
|
Sette sytråd i synål |
|
|
|
|
|
| 5561 |
Skjæft på |
|
Sette skaft på redskap |
|
|
|
|
|
| 11596 |
skjæfte |
|
sette skaft på redskap |
|
|
|
|
|
| 6263 |
Skjefte |
|
Sette skaft på |
|
Steinkjer, Verdal |
|
|
|
| 3983 |
Reise bust |
|
Sette seg til motverge |
|
Verdal |
|
|
|
| 7354 |
bænk sæ atåt |
|
sette seg til bord |
|
|
|
|
|
| 13605 |
bænk sæ inåt |
|
sette seg til bord |
|
|
|
|
|
| 11150 |
sætt sæ pal |
|
sette seg pal, rett opp og ned, oftest i trass |
|
|
|
|
|
| 9585 |
sætt sæ på sin høge hæst |
|
sette seg på sin høge hest, være overlegen, opptre overlegent/hovent, være hodmodig |
|
|
|
|
|
|
|
