| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
Id
 |
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 10823 |
valgflæsk |
|
valgflesk - oftest uten verdi i praksis |
|
|
 |
|
|
| 10822 |
valgløfta |
|
valgløfter - oftest uten verdi i praksis |
|
|
|
|
|
| 10821 |
vansmækt |
|
mistrives, vantrives, lide sterkt (av mangel på noe) |
|
|
|
|
|
| 10820 |
varm pinsvækka |
|
varsler en kald sommer |
|
|
|
|
|
| 10819 |
varmstein |
|
en varm stein |
|
|
|
|
|
| 10818 |
vart itj nå tå di |
|
ble ikke noe av det, koktes bort i kålen |
|
|
|
|
|
| 10817 |
vart itj vari'n |
|
ble ikke oppmerksom på ham, la ikke merke til ham |
|
|
|
|
|
| 10815 |
vask og steill |
|
vaske og stelle: Trønderan har mang ord på ting vi kan bruk te å vask med/tørsk støv med ('filler' som det heter mange andre steder) |
|
|
|
|
|
| 10814 |
vassflaug |
|
sure oppstøt |
|
|
|
|
|
| 10813 |
vasskjæmm |
|
«vasskamme» håret |
|
|
|
|
|
| 10812 |
vater |
|
vater forkortelse for 'vaterpass', = vater; i vannrett stilling. Sjå 'flukt - flukte' og 'vårrå loddrætt' |
|
|
|
|
|
| 10811 |
vea |
|
veer, periodiske smerterfør fødsel; fødselsrier |
|
|
|
|
|
| 10810 |
veafang |
|
(norr viðarfang) ei fange vedskier; veabøL |
|
|
|
|
|
| 10809 |
vearask |
|
vedrask, sagmel (sagmådd), sag- og øksflis, råddå |
|
|
|
|
|
| 10808 |
vedkubb |
|
vedkubbe, vedstokk som ikke kløyvd, stor 'lompæ |
|
|
|
|
|
| 10807 |
vedlomp |
|
vedkubbe, vedstokk som ikke kløyvd |
|
|
|
|
|
| 10806 |
veik |
|
veik, svak, avkreftet |
|
|
|
|
|
| 10805 |
veik i arman |
|
veik, svak i armenen |
|
|
|
|
|
| 10804 |
veilt-sæ nedåt |
|
velte seg, lægg-sæ nedåt, bekk sæ nedåt |
|
|
|
|
|
| 10803 |
vo |
|
vo er konjunktiv av å vårrå |
|
|
|
|
|
| 10802 |
veitjonggælin |
|
gutt som e (litt ferr) glad i jenter |
|
|
|
|
|
| 10801 |
veitjongkLeitj |
|
klemmete og innpåslitende ungjente - nån plassa også brukt om guta som heiller villja leik med veitjan. |
|
|
|
|
|
| 10800 |
velaus |
|
tom for ved |
|
|
|
|
|
| 10799 |
velskerri fer tungebåindet: |
|
lett for å prate, flink til å snakke har ordet i sin makt, (har lett for å snakke); lett fer å snakk; muinnrapp |
|
|
|
|
|
| 10798 |
vengel/vengla |
|
vingle, vingle fram og tilbake, vingle på sykkel, være usikker |
|
|
|
|
|
