|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 8858 |
passanes |
|
passende, høvelig |
|
|
 |
|
|
| 2449 |
Påssårygg |
|
Bære noen på ryggen |
|
|
|
|
|
| 11826 |
påssåsup' |
|
posesuppe, Toro etc., ofte heilt ferdig, må bare varmes opp, eller settes poteter og grønnsaker til … |
|
|
|
|
|
| 5858 |
Påssåtråvar (1) |
|
En som dilter bak |
|
Steinkjer, Verdal |
|
|
|
| 14076 |
påssåtråvar (2) |
|
utnavn på diskenspringer eller ekspeditør |
|
|
|
|
|
| 2451 |
Påståele |
|
Står på sitt |
|
|
|
|
|
| 2450 |
Påstelin |
|
Porselen |
|
|
|
|
|
| 14075 |
påsætt |
|
ungdyr som blir påsatt til livdyr |
|
|
|
|
|
| 4605 |
Påsættan/Påsettan |
|
1. påtrengande, innpåsliten; vanskelig å bli kvitt. 2. ekstra sårbar, hårsår |
|
|
|
|
|
| 11825 |
påtår |
|
påtår med kaffi, påfyll med kaffe: «Ska e vårrå en påtår?» Næ, ho-ho, æ hi!» eiller «Ja, takk! Littegrainn øverst i koppen!» |
|
|
|
|
|
| 6611 |
Pått |
|
Forsterkingsord |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 8996 |
pått (påtte) |
|
potte, pissepotte, blomsterpotte… |
|
|
|
|
|
| 11911 |
patta |
|
bryst, patter, pupper, jur, kvinnebryst ('tits' og [big] 'boebies' på engelsk-norsk) |
|
|
|
|
|
| 5484 |
Påtta tjett |
|
Helt tett |
|
|
|
|
|
| 2355 |
Paul (Kjerringa gikk å paula på kaill´n) |
|
Småskjenn (Kjerringa gikk å småkjeftet på mannen) |
|
|
|
|
|
| 11910 |
paure (pauri) |
|
kakk, hardt slag, ørefik |
|
|
|
|
|
| 4210 |
Paut |
|
Boks |
|
|
|
|
|
| 11824 |
påæng |
|
poeng, |
|
|
|
|
|
| 6813 |
Peis |
|
Tømmerstokk med lengde 9 halvmeter. Brukt muntlig i forbindelse med tømmermåling før i tin, for å skille mellom 9 og 10. |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 8859 |
peis på |
|
mer trøkk, |
|
|
|
|
|
| 6314 |
Peise |
|
Arbeide fort og uvødrent |
|
|
|
|
|
| 5466 |
Pekk - Pekka borti |
|
Pikke - Pikke borti |
|
|
|
|
|
| 11909 |
pekk røst |
|
pikke, fjerne rust |
|
|
|
|
|
| 6600 |
Pel |
|
Streve |
|
Verdal |
|
|
|
| 8927 |
pel ned |
|
drive stokka ned i bakken |
|
|
|
|
|
|
|
