| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 14400 |
Feskspaddi |
|
fiskespade |
|
|
 |
|
|
| 11393 |
spajeres |
|
av spa, grave og spørre ,skjer, hender, foregår (Fosen) : Sjå 'det spajeres at' |
|
|
|
|
|
| 11394 |
sovepåsså |
|
sovepose |
|
|
|
|
|
| 14160 |
sothoinn |
|
særling |
|
|
|
|
|
| 11395 |
sotneger |
|
vældig mørsk neger |
|
|
|
|
|
| 11396 |
sotheL |
|
ubestemmelig skjellsord |
|
|
|
|
|
| 11397 |
soskopp |
|
ein som soser bort, roter bort, tuller bort penger og ting, en som lever uordentlig og uten plana |
|
|
|
|
|
| 14342 |
sopkost |
|
støvkost |
|
|
|
|
|
| 14441 |
sop te sæ |
|
karre til seg |
|
|
|
|
|
| 11398 |
sophoinn |
|
en som alltid er sulten og spiser hva som helst: Slektninger: 'sophoinn' og ja 'gomatrauv' |
|
|
|
|
|
| 14194 |
son ska e vårrå |
|
slik/sånn skal det være |
|
|
|
|
|
| 14159 |
som-stess/somstess |
|
somme steder |
|
|
|
|
|
| 11399 |
som snåpast |
|
som raskest, hurtig, fort og gæli, i full fart; som snåpest, sånn i ferbifarta |
|
|
|
|
|
| 11400 |
som sildj i tønn |
|
trangt om plassen, som sardin i boks |
|
|
|
|
|
| 11402 |
som ein åvsaga dall |
|
legga-ti-de som ein åvsaga dall; ha det svært travelt |
|
|
|
|
|
| 11401 |
som hoinn og katt |
|
som hund og katt; uvenner; i stadig fiendeskap |
|
|
|
|
|
| 11403 |
som ein sprek hingst i sænga |
|
sprek og viril mann - i senga - en mann som er alt annet enn en kastrert jælk |
|
|
|
|
|
| 11404 |
som ein rettjatråd |
|
person som farer fram og tilbake -kanskje uten retning, mål og mening |
|
|
|
|
|
| 11405 |
solskjænnsdaga |
|
solskinnsdager |
|
|
|
|
|
| 11406 |
solkræm |
|
solkrem |
|
|
|
|
|
| 11407 |
solbreint |
|
solbrent (slik at huden 'skøLna tå') |
|
|
|
|
|
| 14158 |
sokkerunge |
|
unger som ble tatt med til sverige etter krigen, for å handle sokker |
|
|
|
|
|
| 14157 |
sokætta |
|
sukketter,søtningsstoff i stedet for sukkerbiter |
|
|
|
|
|
| 11392 |
sokkersup |
|
påfyll, påtår med kaffe med en sukkerbit eller strøsukker attåt; «Ja, takk! Men bærre littegrainn øverst i koppen!» |
|
|
|
|
|
| 14156 |
sokkersjuka |
|
diabetes, sukkersyke., går sterkt på føtter og synet: Uten medisin e sokkersjuka dødele. |
|
|
|
|
|
