|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 7583 |
flætt |
|
flette, tvinne, slynge sammen noe bøyelig til et mønster (håret, kranser, korger) |
|
|
 |
|
|
| 11590 |
skjøtti i vere |
|
vokst, skutt i været, vkst i lengden |
|
|
|
|
|
| 11115 |
tamLåt |
|
glemsk, surrete, litt åreforkalka. |
|
|
|
|
|
| 11583 |
skoLhau |
|
«skolehode»; flink på skolen |
|
|
|
|
|
| 5388 |
Magras |
|
Blitt tynn |
|
|
|
|
|
| 9259 |
skroppåtkjærring |
|
skrukkete gammel dame |
|
|
|
|
|
| 8520 |
lurt opp i stry |
|
lure, narre, føre en fullstendig bak lyset (av stry = strie) |
|
|
|
|
|
| 8754 |
narra opp i stry |
|
lure, narre, føre en fullstendig bak lyset (av stry = strie) |
|
|
|
|
|
| 8035 |
ijnnkast |
|
innkast. fotbailluttrøkk: |
|
|
|
|
|
| 11191 |
syrin |
|
overlegen, storsnuta, hoven, syrlig , spydig, ironisk |
|
|
|
|
|
| 7921 |
hesblesanes |
|
hesblåsende, andpusten |
|
|
|
|
|
| 9081 |
ræsanes fort |
|
rasende fort, som kom i full fart, hurtig |
|
|
|
|
|
| 9358 |
sneran |
|
lurende (luranes) |
|
|
|
|
|
| 3880 |
Ni-be |
|
Ligge å be. |
|
|
|
|
|
| 8783 |
nætte |
|
skåre mål. fotbailluttrøkk |
|
|
|
|
|
| 9671 |
tokhøn |
|
tullete, tåpelig, kvinnfolk |
|
|
|
|
|
| 12918 |
gørteill (2) |
|
tørrtre av eit kvinnfolk |
|
|
|
|
|
| 10902 |
tækkele |
|
tekkelig; beskjeden og høflig; 'å vårrå tækkele' |
|
|
|
|
|
| 9123 |
saure |
|
gjøre urein, skitne ut, møkke til |
|
|
|
|
|
| 7784 |
grubbelkjærring |
|
kvinnelig grubler, tenker, 'filosof' |
|
|
|
|
|
| 13569 |
damdara |
|
jålete, lita dame; maleskrin, ei som 'dame-sæ te' |
|
|
|
|
|
| 7841 |
ha sett / ha sitt |
|
viljen sin. Hun skal nå ha viljen sin: |
|
|
|
|
|
| 8287 |
kopplærv |
|
vasketue, fille, koppklut, støvklut |
|
|
|
|
|
| 12386 |
kor a styra! |
|
som hun masa og kjasa!, stressa i vei! |
|
|
|
|
|
| 13190 |
fløtfaL |
|
abortert. |
|
|
|
|
|
|
|
