|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 13889 |
aumål |
|
bruke øynene til å bestemme mål og vekt (vekt), ta det på filingen, ta det på direkten, ha et godt øyemål. Sjå æksæmpel |
|
|
 |
|
|
| 4013 |
Kake |
|
Kake |
|
bursdag |
|
|
|
| 8540 |
lærvtu |
|
klut for å vaske gulvet med |
|
|
|
|
|
| 7981 |
hærmetikkbåksåpnar |
|
hermetikkboksåpner |
|
|
|
|
|
| 10892 |
tøLkniv |
|
tollekniv |
|
|
|
|
|
| 8511 |
lommtørskel |
|
lommetørkle |
|
|
|
|
|
| 8941 |
pesspott (pesspått) |
|
potte til urin, pissepotte, ofte under senga |
|
|
|
|
|
| 12904 |
haft-ti (haftti) |
|
tømt (ei flaske, glass…) |
|
|
|
|
|
| 12593 |
jøl fast |
|
gjøre fast, reipe fast eit last |
|
|
|
|
|
| 11839 |
på knean |
|
på knærne; stå på knea, krype på knea, liggi på knea |
|
|
|
|
|
| 12611 |
jolkvaksboL |
|
jordhvepsbor |
|
|
|
|
|
| 11042 |
tokskaill |
|
tulling, tåpelig, dumt mannfolk |
|
|
|
|
|
| 9670 |
tokhau |
|
tulling, tåpelig, dumt mannfolk |
|
|
|
|
|
| 8131 |
kamferdråpps |
|
kamferdrops |
|
|
|
|
|
| 12507 |
kjink |
|
kink, vrikking, forvridning i ryggen, nakken; |
|
|
|
|
|
| 12836 |
hi kimmi |
|
har kommet; hi kymmi; hi kymmy, har kommi, har komme, har kommu, har kymmi, har kymmy |
|
|
|
|
|
| 13671 |
bruk med andakt |
|
bruke med andakt, bruke forsiktig, bruke varsomt; det finnjes vin og mat du bærre må nyt med andakt og tæLgløs! |
|
|
|
|
|
| 8569 |
makt |
|
makt, fysisk evne, ork, kraft, krefter til å uføre noe |
|
|
|
|
|
| 8723 |
mærrhost |
|
kraftig hoste |
|
|
|
|
|
| 12056 |
nakk-kjink |
|
nakkekink, vrikking, forvridning, kink i nakken |
|
|
|
|
|
| 9140 |
set |
|
sete, benk |
|
|
|
|
|
| 9073 |
rægnhyr |
|
regnhyre, regnklær |
|
|
|
|
|
| 10894 |
tøgnd/tøgna |
|
tyngde, overført; innflytelse, påvirknigskraft |
|
|
|
|
|
| 10590 |
å sjå døden i kvitauget |
|
være i en situasjon der en føler at døden truer / inn-henter deg |
|
|
|
|
|
| 9634 |
teillbjønn |
|
ekorn |
|
|
|
|
|
|
|
