|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 11482 |
småskvætt' |
|
gi fra seg væske i små mengder; sprute, sprøyte |
|
|
 |
|
|
| 12506 |
kjiveng |
|
skummel, utrivelig nifs person; han ser ikke god ut! |
|
|
|
|
|
| 12816 |
hokkoskår |
|
hakeskår, kløft i haka. Av skar, kløft, |
|
|
|
|
|
| 12886 |
hakke |
|
slutproduktet når en skilte ut 'agn' og snarsp' ved tresking, |
|
|
|
|
|
| 6726 |
Hållj ti |
|
Holde tak i |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 7138 |
ainnstøypinga |
|
søsken, som ikke var det, halvsøsken, sammenbragt barn |
|
|
|
|
|
| 5908 |
Jæm |
|
Jevn |
|
|
|
|
|
| 12938 |
karranåvvå/karranåvvåa |
|
mannfolkneve/mannfolknever |
|
|
|
|
|
| 7443 |
døbbelhak |
|
dobbelhake |
|
|
|
|
|
| 486 |
Doi |
|
Dødd |
|
|
|
|
|
| 10183 |
Dy seg/Dy sæ |
|
Å vente på (noe godt) |
|
|
![]() |
|
|
| 7888 |
hauvkuills |
|
hodestups, hodekulls |
|
|
|
|
|
| 6281 |
Susanes |
|
Susende |
|
|
|
|
|
| 3878 |
Ni-arbe |
|
Arbeide hardt |
|
Verdal |
|
|
|
| 12256 |
latmark (latmarsk) |
|
skjellord for ein lat og giddeslaus person |
|
|
|
|
|
| 6905 |
Schichle |
|
Troillåt, uregjerlig, etc. |
|
|
|
|
|
| 9926 |
å jøl |
|
gjøle, smigre, smiske, rose, skryte |
|
|
|
|
|
| 9684 |
toppleie (1) |
|
å dra folk etter luggen: |
|
|
|
|
|
| 4195 |
Dengel |
|
Dingle |
|
|
|
|
|
| 10981 |
træn (trænet) |
|
forsyningstropper, |
|
|
|
|
|
| 7454 |
dåkker |
|
dere (Sør-Trøndelag |
|
|
|
|
|
| 13357 |
e det nå tidi? |
|
er noe i det?; e det sainnt?, har det nån gehailt, med verskeligheitens værden å gjårrå? |
|
|
|
|
|
| 9901 |
yvvifala |
|
farang/omgangsyke, liten farsott/epedimi |
|
|
|
|
|
| 12915 |
ha bailla te |
|
ha mot til, er tøff nok til, foretaksom nok, uredd nok, handlekraft nok, djerv nok, dristig nok, virksom nok har gjenommføringsevne |
|
|
|
|
|
| 109 |
Augmål |
|
Øynene bestemmer mål og vekt |
|
|
|
|
|
|
|
