|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 11669 |
silDstrøypar |
|
betegnelse påfolk fra Ålesund/Kristiansund |
|
|
 |
|
|
| 7614 |
fræmmenord |
|
fremmedord |
|
|
|
|
|
| 7831 |
gåsså |
|
gasse i seg, godte sæ, fråtse, dampe, ose |
|
|
|
|
|
| 11125 |
ta sæ i vare |
|
passe seg; ta sæ vàr fer nå; vårrå fersektig, vårrå varsom |
|
|
|
|
|
| 11619 |
skammel |
|
krakk, knakk; stol uten ryggstøtte, sjå 'fjøskrakk' |
|
|
|
|
|
| 12250 |
lauparkaill |
|
kar som farte omkreng, besøker naboer |
|
|
|
|
|
| 9325 |
sløuri |
|
en slask eller en sla'dos, slabbedask, slarsk |
|
|
|
|
|
| 11467 |
sneillstol |
|
snellestol, snellestativ der en linner inn noe på |
|
|
|
|
|
| 14051 |
stuppuL (2) |
|
fundamentet til et klokketårn, |
|
|
|
|
|
| 8994 |
påssåkjikar |
|
Nysgjerrig person, nysgjerrigper |
|
|
|
|
|
| 12479 |
klabbkaill |
|
klønete mannsperson |
|
|
|
|
|
| 13452 |
distriktsbefruktar |
|
distriktsbefrukter; Bøgdabækker; avlsver |
|
|
|
|
|
| 10740 |
vårrå jessvindtj |
|
være effektiv, arbeide godt… |
|
|
|
|
|
| 10370 |
gappilur(i) |
|
narr/raring, spøkefugl |
|
|
|
|
|
| 11929 |
ovelstaur |
|
hardhendt person, som turer fort fram, uforsiktig |
|
|
|
|
|
| 8840 |
ovelpeis |
|
hardhendt person |
|
|
|
|
|
| 11916 |
ovvelstamp |
|
uvøren, skjødeslaus, likeglad, hardheindt |
|
|
|
|
|
| 13024 |
glåmmanes auga |
|
med stirrende øyne; (av norr glám)av glane, stirre, gjøre store øyer, oppspila auga, overgjitt, feruindra |
|
|
|
|
|
| 8235 |
klabbåt |
|
klønete, klabbete, |
|
|
|
|
|
| 9100 |
råskinn |
|
råskinn te å arbe. sterk å uthoillannes. |
|
|
|
|
|
| 11751 |
ro i rauva |
|
ro i baken, ro i rævva, lite tålmodig, kan også være lat og lite arbeidsvillig, ofte lite flink til å «ta i et tak» |
|
|
|
|
|
| 5995 |
Lauskar |
|
Leid kar, helst assistent hestekjørekar med lessing og lossing |
|
|
|
|
|
| 9681 |
tong i sæss'n |
|
baktung |
|
|
|
|
|
| 10020 |
balhausi |
|
person som baler og strever med ting |
|
|
|
|
|
| 12919 |
gørrhys |
|
person som ause gørr ut av sæ, også 'gårrhys' |
|
|
|
|
|
|
|
