A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z Snu rekkefølge
Id
Trøndersk ord
Forklaring
Setning
Brukes
Link
Uttale
12664
inåtsettan
pågående mot noen, innpåsliten, gjeillj nok både kara og kvinnfølk; kvaks`n og fluggu kain jammen mæ vårrå e dæm å
12669
innfernalsk
djevelsk, helvetes (inferno: Helvete)
12646
itj heilt rætt skjefta!
sprø, ikke helt god, være i psykisk ubalanse, sjå 'itj riktig navla' (og 'ubalangsert')
10649
å gi nå'n ein værsing
å gi noen juling, bank, omgang
12995
grainn i måLe
(veldig) tynn stemme; (kar m.) damestemme: sopran
12476
klam i hakket
svett i rumpa (rumpesvette), fuktig
12459
klissbLaut
blaut; våt helt inte skinnet, gjennomblaut, søkkblaut, dyblaut, dyinnblaut (dynnjblaut)
12421
knøLåt
da e du som ein knøL, klossete, litt bondsk, stakkarslig ,ein heimføding
11556
skruillåt
skrullete, ikke heilt riktig navla. Men du trenger ikke være psykisk gal, spikka gæl'n' koko eller sprø
14038
loppin/loppinj
kald på fingrene
13003
godt på'n
da er du godt i farta, litt mer enn varm, berusa
12045
nauanøtt (naunøtt/nauanødt)
nødt til,som ein nødløsning, når andre løsninga ikke e i sikte, noe som en må ha, trenger i en krise, noe en kan gjøre bruk av i eit nødsfall; til nytte i nøden. (I nøden må man greie seg så godt man kan, med det man har, selv om det er lite o
14053
låvin/låvinnj
låven
11953
opparga
arg, sint og gretten
12732
hæLvtom
halvveis tomt (om kaffekopp, glass…)
10730
vårrå på 'n svei
Være full/bedugget
11846
på haun ni mata
Overført: sulten og veldig glad i ('glohersk') i mat
12032
neplugging
innhøsting av neper; nepeplukking (nepkåling)
10725
vårrå på tå hæv
være på tå hev; være på vakt, forsiktig, oppvakt, oppmærksom og har alle sanser i bruk
10771
vivanke
vidvanke; på avveger, kjørt feil, rota seg bort på viddene (også i tankegangen)
11266
styggmatin
veldig sulten,
12482
kjøpteinner
gebiss; kjøpateinner, lausteinner (lausteinnjer). Før i tia va det mang som fekk kjøpteinn i komferma-sjonsgave, sa mora mi.
11936
oprasjon
operasjon, kirurgisk inngrep, beregning, montering tå utstyr, også militære oprasjona, rægneoprasjona, økonomiske transaksjona, finansielle krumspreng…
10799
velskerri fer tungebåindet:
lett for å prate, flink til å snakke har ordet i sin makt, (har lett for å snakke); lett fer å snakk; muinnrapp
13347
e på fotan
er på føttene, istand til å gå, gangbar form; gangfør
--> --> --> --> --> --> --> --> --> --> -->
