|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 13059 |
gjæta |
|
puppen, brystet |
|
|
 |
|
|
| 4840 |
Kvåsså |
|
Hviske |
|
Verdal |
|
|
|
| 14044 |
lægg ne |
|
traktor/hest som går gjennom underlaget og blir sittende fast |
|
|
|
|
|
| 6875 |
læss vaL |
|
Ikke si det til noen. Hold stilt om dette. |
|
Verdal |
![]() |
|
|
| 7794 |
gå åt hau'n |
|
gå til hodet, bli fort berusa |
|
|
|
|
|
| 10258 |
messgå |
|
gå feil |
|
|
|
|
|
| 6305 |
Smett |
|
Smitte |
|
|
|
|
|
| 13533 |
dessærboL |
|
dessertbord |
|
|
|
|
|
| 270 |
Blyín/Blyinnj |
|
Blyg, sjenert |
|
|
|
|
|
| 10418 |
øddefanitjlægge |
|
rasere, ødelegge, tråkke ned! |
|
|
|
|
|
| 7264 |
blifer nå ainna gæli |
|
ikke komme borti noe gæli, rote seg bort i noe |
|
|
|
|
|
| 12275 |
kårrå uttu |
|
skrape ut, grave ut |
|
|
|
|
|
| 209 |
Beitil |
|
Meisel |
|
|
|
|
|
| 11639 |
sjå ætti åm |
|
du må se etter ham; du må sjå ætti åm (dativ) |
|
|
|
|
|
| 10239 |
rekkel |
|
lirke på ting slik at det kommer på plass |
|
|
|
|
|
| 9598 |
såkkå ætti/såkkå på |
|
sakne farta/sette ned farten |
|
|
|
|
|
| 11910 |
paure (pauri) |
|
kakk, hardt slag, ørefik |
|
|
|
|
|
| 11640 |
sjå te å lægg dæ! |
|
se til å legge deg! kom deg i seng! |
|
|
|
|
|
| 11596 |
skjæfte |
|
sette skaft på redskap |
|
|
|
|
|
| 14457 |
Tann på det såmmå/tainn (tannj) på det såmmå |
|
repetere og repetere, gjenta og gjenta det samme. |
|
|
|
|
|
| 14298 |
øssel |
|
ødsel |
|
|
|
|
|
| 11054 |
tjæra (tjærra) |
|
tjære, bek (destillasjonsrest av tjære/jordolje) |
|
|
|
|
|
| 2739 |
Sjølin |
|
Familiær rang (sjefen) |
|
|
|
|
|
| 11228 |
støyp i sæ |
|
drikke, tylle fort i seg,, 'bæmmel', |
|
|
|
|
|
| 7850 |
haillan |
|
holde ord, avholden, pålitelig, tro |
|
|
|
|
|
|
|
