| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 395 |
Bøkkel - bøkle |
|
møyesing |
|
|
 |
|
|
| 4582 |
Klesombyttj |
|
Kle-skifte |
|
|
|
|
|
| 12923 |
gås (2) |
|
skjellsord om hunkjønnet |
|
|
|
|
|
| 8277 |
kommå i rætt tid |
|
komme tidsnok, dvs før det hele starter |
|
|
|
|
|
| 14093 |
rævsliri |
|
luring |
|
|
|
|
|
| 10130 |
rauvsleikar |
|
smisker, smeskar. ein som e smeskåt, Ein som prøver på alle måter å innynde seg hos sjefen for å få fordeler |
|
|
|
|
|
| 9795 |
uinnasluintring |
|
når man lurer seg unna oppgaver: |
|
|
|
|
|
| 7144 |
akkar |
|
tiarma blekksprut (Todarodes sagittatus) |
|
|
|
|
|
| 7149 |
ampåt |
|
masete, hastig, utidig, utålmodig |
|
|
|
|
|
| 8243 |
kleim |
|
en/ei som alltid skal klemme og kun er innpåsliten og ekkel |
|
|
|
|
|
| 9561 |
sutterkjærring |
|
masåt kvijnnfølk, maskjærring |
|
|
|
|
|
| 12881 |
haL sæ uti |
|
harde seg uti vannet - når det er kaldt (sjå 'haLi' |
|
|
|
|
|
| 9709 |
tufs |
|
tåpelig person, dumming, svak person, svekling |
|
|
|
|
|
| 7238 |
biekso |
|
slags høye samesko, ofte med skallebånd og dusk |
|
|
|
|
|
| 12852 |
heLhaus |
|
hardhaus: ein som som tåler mer enn andre: |
|
|
|
|
|
| 8958 |
på bertur |
|
på bærtur, ute på vidda, uten peiling, rote seg bort |
|
|
|
|
|
| 8012 |
håven |
|
hoven, opphovna, oppblåst: overlegen, høy på pæra |
|
|
|
|
|
| 11841 |
på kaurom |
|
på konkursens rand, nån sei også 'nauert', 'så vitdtj', knaft, 'med nød og næppe', på hænganes håre' (av kaur = spon, flis |
|
|
|
|
|
| 12639 |
itj rektig navla |
|
Ikke riktig vel bevart... |
|
|
|
|
|
| 7424 |
du e itj snau! |
|
du er ikke lite frekk!/ du æ'kke snau! |
|
|
|
|
|
| 11788 |
raskopp |
|
ein som skaper seg, leggerseg ned og skriker, er trass og vrang for å få gjennom viljen sin. |
|
|
|
|
|
| 11458 |
snobb |
|
forfengelig narr, jålebukk; opptatt av penger, status, sosial posisjon, kler, fine vaner… |
|
|
|
|
|
| 9830 |
vaskopp/vaskåpp |
|
person som rører, vaser, tullebukk |
|
|
|
|
|
| 8255 |
kløni |
|
kløne |
|
|
|
|
|
| 9368 |
snodig/snodi |
|
rar, pussig, underlig |
|
|
|
|
|
