|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 7145 |
akkedas |
|
akkedering, drøfting, ein trette, disputt |
|
|
 |
|
|
| 7866 |
halloj |
|
bråk, sjau, støy, styr, spetakkel, uro. |
|
|
|
|
|
| 7865 |
halloi |
|
bråk, sjau, støy, styr, spetakkel, uro, |
|
|
|
|
|
| 9428 |
spisskammers |
|
matbod, matkott, matkammer |
|
|
|
|
|
| 9981 |
æmpelering |
|
flytting/sjauing av tyngre ting |
|
|
|
|
|
| 7690 |
gjeiter |
|
bryster, pupper (barnespråk) omskivning om de å få morsmelk: aill smatta vi på dæter da i va små. |
|
|
|
|
|
| 247 |
Bjønnvind/bjønnvinnj/bjønnvindj |
|
Tørr, mild austavind seint om hausten. |
|
|
|
|
|
| 6088 |
Furkunmat |
|
Festmat, spesielt god mat |
|
Orkdal |
|
|
|
| 7148 |
alo |
|
bråk, sjau, styr, spetakkel, av halloi. |
|
|
|
|
|
| 13882 |
aloi |
|
bråk, kommærsj, leven, sjau, styr, spetakkel, roping, kauking… av halloi. Sjå 'lage aloi' |
|
|
|
|
|
| 7631 |
fyjllkalas |
|
fyllefest |
|
|
|
|
|
| 11902 |
Pilatuspess |
|
svak kaffe, svak argumentasjon: overført tuill og tøys, surr |
|
|
|
|
|
| 10186 |
ørlite |
|
veldig lite |
|
|
|
|
|
| 10951 |
tuillpit |
|
tosk, dumming; tosknåvvå |
|
|
|
|
|
| 11159 |
særsk |
|
serk, (norr serkr) underplagg for kvinner |
|
|
|
|
|
| 11457 |
snoppeLdaill |
|
person som er ustødig, har problem med balansen; lett for å snoppel. Sjå 'snoppLin' og 'snopplåt' |
|
|
|
|
|
| 11041 |
tollepijnna |
|
kjeiper, tollepinner |
|
|
|
|
|
| 12519 |
kjeipa |
|
kjeiper, tollepinner |
|
|
|
|
|
| 10908 |
tåLLåpinnj |
|
kjeiper, tollepinner; Det ræmje godt i tållåpinnjan (kjeipan - det kjæm my lyd. |
|
|
|
|
|
| 11988 |
nødi |
|
nødig, (norr nauðigr), helst ikke |
|
|
|
|
|
| 9871 |
vo |
|
vo er konjunktiv av å vårrå |
|
|
|
|
|
| 10803 |
vo |
|
vo er konjunktiv av å vårrå |
|
|
|
|
|
| 7396 |
det vo likar |
|
Det ville vært bedre: |
|
|
|
|
|
| 7363 |
børdd |
|
byll, kvise, verkekul |
|
|
|
|
|
| 7364 |
børddj |
|
byll, kvise, verkekul |
|
|
|
|
|
|
|
