|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 11659 |
sitti i skammkroken |
|
sitte i skammekroken |
|
|
 |
|
|
| 12413 |
kok på såmmå gruggen |
|
koke på samme kaffegruggen, gruddjen, sjå 'gruggi' |
|
|
|
|
|
| 11672 |
setti på stånga |
|
sitte på sykkelstanga |
|
|
|
|
|
| 10814 |
vassflaug |
|
sure oppstøt |
|
|
|
|
|
| 13739 |
agnmainn |
|
Den som hadde jobben med å ta unna agnene når de tresket. |
|
|
|
|
|
| 7131 |
aillsta |
|
alle steder |
|
|
|
|
|
| 4930 |
Arti |
|
Morsomt |
|
Steinkjer, Verdal |
|
|
|
| 10378 |
mærksnodi/mærksnodig |
|
rart, merkverdig |
|
|
|
|
|
| 9068 |
ryp |
|
overført, fiks jente, litt av ei dame |
|
|
|
|
|
| 11475 |
snar-reis (snarræs) |
|
abort, spontanabort |
|
|
|
|
|
| 7114 |
ainna |
|
Pusten |
|
|
|
|
|
| 2976 |
Sneppli |
|
knapt, litt for lite |
|
|
|
|
|
| 9535 |
stång in |
|
stang inn, Ftrballuttrøkk |
|
|
|
|
|
| 13412 |
drøgt (1) |
|
drøyt, drygen(t) - varte lenge, |
|
|
|
|
|
| 7295 |
bom-tur |
|
bomtur: ingen hjemme, |
|
|
|
|
|
| 12241 |
laussloppent |
|
løssluppent, ustyrlig, vill |
|
|
|
|
|
| 7867 |
halne te |
|
hardner til… |
|
|
|
|
|
| 13464 |
det viLLa sæ itj |
|
det ville seg ikke, gikk ikke, fikk det ikke til |
|
|
|
|
|
| 9485 |
straffesparsk |
|
straffespark. fotbailluttrøkk |
|
|
|
|
|
| 9054 |
rotblaut |
|
rotbløyte, fyllekule |
|
|
|
|
|
| 8573 |
markkryper |
|
at fotballen går langs bakken: fotbailluttrøkk: |
|
|
|
|
|
| 8579 |
marskkrypar |
|
at fotballen går langs bakken: fotbailluttrøkk: |
|
|
|
|
|
| 8145 |
karsklag |
|
fest med mye heimebrennt og karksdrikking |
|
|
 |
|
|
| 12645 |
itj i så igjænn |
|
det ble ikke et så igjen, ingenting igjen |
|
|
|
|
|
| 10496 |
åillj (åålj) |
|
bråk, leven, styr, spetakkel, uro |
|
|
|
|
|
|
|
