|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 11888 |
plog' (1) |
|
brøyte seg nytt land |
|
|
 |
|
|
| 10846 |
utlerdd |
|
utlært, ein som har lært eit yrke fult ut (hovedfag) |
|
|
|
|
|
| 11502 |
slærvkjæfta |
|
en løsmunna person, ei/ein som farer med sladder |
|
|
|
|
|
| 11518 |
slarvkjefta |
|
en løsmunna person, ei/ein som farer med sladder |
|
|
|
|
|
| 10716 |
vårrå te stas |
|
være til pynt, stå bare for pynt |
|
|
|
|
|
| 11145 |
sætt-ti åt |
|
snakke til, kjefte på, stramme opp |
|
|
|
|
|
| 11537 |
skyill (1) |
|
skyld, gjeld, ha plikt til, ansvarlig for for feil og mangler, legge skylda på |
|
|
|
|
|
| 13626 |
bægge fotan på jorda: |
|
ordtak om å være realistisk,fornuftig, forstandig,… , men også om det å ikke få utrette noe som helst: |
|
|
|
|
|
| 11878 |
poinnjen |
|
pengepung; |
|
|
|
|
|
| 14353 |
Vonsom vær |
|
mulig enda bedre |
|
|
![]() |
|
|
| 13547 |
delk |
|
trekloss |
|
|
|
|
|
| 7387 |
Det e mølder |
|
de maler korn |
|
|
|
|
|
| 3429 |
Trøy sæ |
|
leke seg, more seg |
|
|
|
|
|
| 13338 |
ein liele lætt |
|
en fin farge |
|
|
|
|
|
| 2089 |
My |
|
Mygg |
|
|
|
|
|
| 13549 |
Dekkdekktimen |
|
detektimen, |
|
|
|
|
|
| 10989 |
træff spiker'n på hauet |
|
en god kommenter, treffe godt med en kommentar |
|
|
|
|
|
| 7125 |
Tjyvraidd |
|
Tyv, tjuv |
|
|
|
|
|
| 11197 |
svøLLi |
|
svelge, godta, akseptere |
|
|
|
|
|
| 13367 |
døktigt gjort |
|
bra, godt gjort, dyktig utført (av duge), dugant |
|
|
|
|
|
| 12333 |
kvaksboL (2) |
|
forsamling av egenpåLa, særinga |
|
|
|
|
|
| 7128 |
aill min dag |
|
gjennom hele livet |
|
|
|
|
|
| 11784 |
Rauk (2) |
|
glapp, mista, tapte muligheten til noe |
|
|
|
|
|
| 11782 |
rauk slæptauget |
|
…der røyk slepetauet: slepetauet røyk på østlandet |
|
|
|
|
|
| 8964 |
på haue |
|
på hode |
|
|
|
|
|
|
|
