|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 13972 |
jakkeltinnsag |
|
skogs-sag med M-formete tinner |
|
|
 |
|
|
| 12649 |
itj heilt i vater |
|
ikke helt A4, litt sånn smårar, småsprø, overdreven |
|
|
|
|
|
| 12647 |
itj heilt rektig bevart |
|
ikke helt god (mentalt), forstyrra, ikke helt oppe-gående, psykisk ustabil, sjå 'heilt goder' |
|
|
|
|
|
| 12653 |
itj færdi med dur'n enno |
|
ikke ferdig med dugurden ennå (Dugurd: måltid i 11- 12 tida (dagr 'dag' og verðr 'måltid') |
|
|
|
|
|
| 12667 |
ista / istad |
|
for litt siden, for kort tid siden |
|
|
|
|
|
| 12665 |
intimkløpp |
|
intimklipp |
|
|
|
|
|
| 13971 |
innful |
|
ondskapsfull, lumsk |
|
|
|
|
|
| 13970 |
ingkvainn |
|
noen |
|
|
|
|
|
| 13969 |
ingenteng |
|
ingen ting |
|
|
|
|
|
| 12673 |
inabygdesinnen |
|
bygda |
|
|
|
|
|
| 12674 |
ilein |
|
alene |
|
|
|
|
|
| 12675 |
ildæmt |
|
utilfreds |
|
|
|
|
|
| 12677 |
ikke det bøss |
|
smått avfall, søppel / ikke det minste |
|
|
|
|
|
| 12678 |
ihårråkåinn |
|
fabeldyr |
|
|
|
|
|
| 12689 |
i såmmå vasi |
|
i det øyeblikket, omtreint da, samtidig, da… |
|
|
|
|
|
| 12692 |
i stainn te |
|
i stand til, kapabel |
|
|
|
|
|
| 13968 |
håppanes gla |
|
hopper av glede |
|
|
|
|
|
| 12769 |
håpp paradis |
|
hoppe paradis |
|
|
|
|
|
| 12772 |
håLk/håLka |
|
holke (holkeis); glashålk, speilhøLk |
|
|
|
|
|
| 12774 |
håinnstærsk |
|
sterk i hendene, sterk i klypa |
|
|
|
|
|
| 12776 |
håggåsamt |
|
føle hag i |
|
|
|
|
|
| 12703 |
høre krakkspjøten borti lia |
|
når du hører svartspetten borti lia (krakspjøten) |
|
|
|
|
|
| 13967 |
høLtainnj |
|
tann med hull |
|
|
|
|
|
| 13964 |
hølja ne |
|
sterk nedbør |
|
|
|
|
|
| 12704 |
høljrægn |
|
veldig mye regn; det hølje ned i bøttervis |
|
|
|
|
|
|
|
