| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 12571 |
kailljin |
|
kaldt gufs, kuldegys; frysningsfornemmelse |
|
|
 |
|
|
| 4708 |
Kaillkauk/Kalljkauk |
|
Kaldt høyt rop. |
|
|
|
|
|
| 5899 |
Huskahlt |
|
Kaldt i huset |
|
|
|
|
|
| 12796 |
huskaldt |
|
kaldt i huset |
|
|
|
|
|
| 12033 |
nepkåLing |
|
kåling av nepe, innhøsting av neper |
|
|
|
|
|
| 12293 |
kål nep |
|
kåling av nepe, innhøsting av neper |
|
|
|
|
|
| 1800 |
Kælk |
|
Kalk |
|
|
|
|
|
| 12271 |
kæLkbil |
|
kalkbil, tankbil som frakter kalk |
|
|
|
|
|
| 7034 |
Deile |
|
Kalkle (om høne som kakler) |
|
Verdal |
|
|
|
| 12676 |
ildmørjestaur |
|
kallenavn (harselas med nynorsk?) som nynorskord for maskingevær, ein AG3 eller MG |
|
|
|
|
|
| 7795 |
gåbortkalosja |
|
kalosjer, gummikalosjer ble introd. i 1830-årene |
|
|
|
|
|
| 8129 |
kalosja |
|
kalosjer, gummikalosjer ble introd. i 1830-årene |
|
|
|
|
|
| 12292 |
kålrabistapp |
|
kålrabistappe. Mange navn: kålstappe, rotgraut, 'nepgraut', 'kålgraut' |
|
|
|
|
|
| 1802 |
Kælv |
|
Kalv |
|
|
|
|
|
| 6334 |
Kvigkælv |
|
Kalv av hunkjønn |
|
|
|
|
|
| 6337 |
Kukælv |
|
Kalv av hunkjønn |
|
|
|
|
|
| 8438 |
kælv/kælve |
|
kalve: isbreen kalver |
|
|
|
|
|
| 1563 |
Kjesmus |
|
Kalvemage |
|
|
|
|
|
| 12496 |
kjæm dæ! |
|
kam deg, ordne deg på håret |
|
|
|
|
|
| 12565 |
kamésen |
|
kaméshylla over gruva/peisen; peishyilla (Kamés kommer kanskjer fra kammers?) |
|
|
|
|
|
| 8131 |
kamferdråpps |
|
kamferdrops |
|
|
|
|
|
| 12568 |
kain flyg i flintj (flinT) |
|
kan fly i flint, så sinna at en flyg i flintj; sprekke av sinne. E det ber å flyg i flintj eiller sprekk tå sinnje? |
|
|
|
|
|
| 5722 |
Tænkan/Teinkjan |
|
Kan gjøre det |
|
|
|
|
|
| 6738 |
Hi e på tonga/Har e på tonga |
|
Kan ikke komme på det. |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 12566 |
kain æ få sitti på |
|
kan jeg få sitte på? (bil, sykkel, motorsykkel…) |
|
|
|
|
|
