|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 1110 |
Hainnhoinn |
|
Hannhund |
|
|
 |
|
|
| 12888 |
hainnkatta |
|
hannkatter |
|
|
|
|
|
| 3683 |
Våtta (1) |
|
Hansker |
|
|
|
|
|
| 7870 |
hanskas med |
|
hanskes med, mestre, ha å gjøre med |
|
|
|
|
|
| 7571 |
flirkaill |
|
håntre, flirkaill, |
|
|
|
|
|
| 4536 |
Von - vona - voni - vonin |
|
Håp |
|
|
|
|
|
| 10764 |
vonsle |
|
håp utsikt… håp i hænganes snøre: Det e vonsle i Sonnji (Skarnsundet) når det e flo mett på dan. |
|
|
|
|
|
| 1336 |
Håp, håpe, håpa, hi håpa |
|
Håpe |
|
|
|
|
|
| 10838 |
uvornsli |
|
håpløst, liten sjanse, uten forventning |
|
|
|
|
|
| 1346 |
Hårteinn |
|
Hår |
|
|
|
|
|
| 3279 |
Taggel |
|
Hår av ku- eller hestehale |
|
|
|
|
|
| 13352 |
e du på styr!? |
|
har det klikket for deg? Mista grepet (på rattet): oversikten, uorden i tankene, ikke helt på stell |
|
|
|
|
|
| 13348 |
e nå det å gjørrå på da? |
|
har det noen betydning? Er det noen vits? Trenger vi virkelig det? |
|
|
|
|
|
| 12838 |
hi du nå å bit ti? |
|
har du fått noe å bite på - har du fått servering - ei brødskiv, kakskiv? Sjå 'puinn tainn' |
|
|
|
|
|
| 9246 |
skrapnassi |
|
har du spella skrapnassi |
|
|
|
|
|
| 10696 |
vørri meir te stølp enn te hjølp! |
|
har gått mer i veien enn vært til hjelp |
|
|
|
|
|
| 7922 |
hi gjort det |
|
har gjort det |
|
|
|
|
|
| 4622 |
Skyldt (Vårrå skyldt) |
|
Har gjort opp mellomværende |
|
Steinkjer, Verdal |
|
|
|
| 2319 |
Oppitredd |
|
Har greie på |
|
|
|
|
|
| 13952 |
haft |
|
Har hatt eller eid |
|
|
|
|
|
| 3236 |
Søthåra(n) |
|
Hår i nakken, ved øret eller i tinningen, der det er vondt å lugge |
|
|
|
|
|
| 12836 |
hi kimmi |
|
har kommet; hi kymmi; hi kymmy, har kommi, har komme, har kommu, har kymmi, har kymmy |
|
|
|
|
|
| 1989 |
Låttin (Æ e låttin på ..) |
|
Har lyst på, for eksempel mat) |
|
|
|
|
|
| 1206 |
Ho ho æ hi |
|
Har nok |
|
|
|
|
|
| 7789 |
gå som ein reipkrok |
|
har ondt i ryggen |
|
|
|
|
|
|
|
