|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 12701 |
i aill vala |
|
hvor i all verden |
|
|
 |
|
|
| 8023 |
i yrten og styrten |
|
i full fart |
|
|
|
|
|
| 12660 |
issuL |
|
lang y-forma kjepp( «isstang» som brukes når du setter garn ved isfiske |
|
|
|
|
|
| 12685 |
igjænnføkki |
|
1. igjenblåst, føyket igjen (av 'fyke' |
|
|
|
|
|
| 1365 |
Ihåggå(s) |
|
Å bekymre seg for |
|
|
|
|
|
| 8016 |
i leistainn |
|
å gå arm i arm, å gå å leies |
|
|
|
|
|
| 12700 |
i det vasi |
|
akkurat da, i det øyeblikket, omtreint da, samtidig, da, der og da, like før. Sjå 'i såmmå vasi' |
|
|
|
|
|
| 12674 |
ilein |
|
alene |
|
|
|
|
|
| 4462 |
I eininga/I einingen |
|
Alltid, som oftes |
|
|
|
|
|
| 8052 |
itj det skaft'ns grainn |
|
av skape, la oppstå, ikke det skapte grann, ingenting: det var ikke igjen et (guds) skapende grann |
|
|
|
|
|
| 8030 |
ihåggå se ferr |
|
bekymre sæ ferr, være redd for, |
|
|
|
|
|
| 1382 |
Inful/Innjful |
|
Bitter sint person, slu, listig |
|
|
|
|
|
| 4016 |
Innkva rå |
|
Blir vel en eller annen råd. |
|
|
|
|
|
| 8031 |
ijllspåsættar |
|
brannstifter, ildspåsetter |
|
|
|
|
|
| 1361 |
I øksen |
|
brunstig, om ku |
|
|
|
|
|
| 12673 |
inabygdesinnen |
|
bygda |
|
|
|
|
|
| 8041 |
ingen kioskveiltar |
|
dårlig, lite etterpurt, |
|
|
|
|
|
| 12645 |
itj i så igjænn |
|
det ble ikke et så igjen, ingenting igjen |
|
|
|
|
|
| 12627 |
ittjnå som står på |
|
det haster ikke |
|
|
|
|
|
| 12642 |
itj meir einnj det mått vårrå! |
|
det var ikke mer enn det måtte være; overført: knapt, akkurat nok, tilstrekkelig, måtte være såpass |
|
|
|
|
|
| 12669 |
innfernalsk |
|
djevelsk, helvetes (inferno: Helvete) |
|
|
|
|
|
| 1370 |
Ikånn |
|
Ekorn |
|
|
|
|
|
| 1387 |
Innjkvannj pron. |
|
En eller annen |
|
|
|
|
|
| 5200 |
Infeit/Innjfeit |
|
En som ikke sier hva han mener |
|
|
|
|
|
| 1366 |
Ihåggåfull |
|
Engstelig |
|
|
|
|
|
|
|
1 
