| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 6967 |
Å bli varri |
|
Å bli oppmersom på - få øye på |
|
|
 |
|
|
| 6925 |
Å bli varri nån |
|
å oppdage noen |
|
|
|
|
|
| 10062 |
å blink eit tre |
|
merke eit tre, lage eit hakk i barken på tre, sjå 'blenking tå hogst' |
|
|
|
|
|
| 10675 |
å bløyt ut sæ |
|
blaute ut seg, bli våt |
|
|
|
|
|
| 10674 |
å bråddå e te |
|
styre på fælt, mase med, braute seg fram, sjå 'å bråddå sæ fram' |
|
|
|
|
|
| 10673 |
å bråddå sæ fram |
|
breie seg, bryte seg fram, ture fram, ta mye plass, «ødelegge» for andre, sjå 'å styr på' |
|
|
|
|
|
| 10672 |
å brån |
|
bråne, tine, smelte (om is, snø, margarin…) mykne om personer |
|
|
|
|
|
| 9905 |
Å brei |
|
spre graset jevnt utover marka for at det skulle tørke. «kjenn om breia e tørr» va uttrykket når den skulle undersøkes. |
|
|
|
|
|
| 3753 |
Å bruke sølvkroken |
|
Kjøpe fisk istf. å fiske sjøl |
|
|
|
|
|
| 3754 |
Å bryte gammelost |
|
Stupe kråke baklengs |
|
|
|
|
|
| 3755 |
Å brøidd |
|
når kornet kommer med de første spirene |
|
|
|
|
|
| 3756 |
Å bu |
|
strø under krøtterene (i binge eller bås) |
|
|
|
|
|
| 9906 |
Å bu i avsjæklåm |
|
å bo avsides til (der det ikke går spor: låm) |
|
|
|
|
|
| 10671 |
å bu sæ |
|
forberede, planlegge, gjøre sæ klar /rede til |
|
|
|
|
|
| 10670 |
å bu sæ blakk |
|
bo seg raka fant, bo for dyrt |
|
|
|
|
|
| 10669 |
å bu sæ te |
|
ordne på forhånd til, planlegge, til selskap... |
|
|
|
|
|
| 10668 |
å bu te |
|
forberede. |
|
|
|
|
|
| 10667 |
å bu-sæ te |
|
å bo seg til et sted - for å trives og bli husvarm |
|
|
|
|
|
| 10666 |
å by sæ te (æå by-se te) |
|
å by seg til, vise seg fram for salg |
|
|
|
|
|
| 14392 |
Å bytt i beringåm |
|
Bytte til noe bedre |
|
|
|
|
|
| 3757 |
Å bæmmel |
|
tylle i seg |
|
|
|
|
|
| 10664 |
å børn |
|
'burne' med bil, brenne/svi av gummidekkene. Sjå 'bøL´n ut' - utvide seg |
|
|
|
|
|
| 10663 |
å dra fela åt sæ! (dra fela te sæ) |
|
å dra fela til seg; å trekke seg fra noe, ombestemme seg, ikke gjøre det alikevel; fy fela ta, sei æ! |
|
|
|
|
|
| 3758 |
Å dørkas(t) |
|
Stige i pris |
|
|
|
|
|
| 10662 |
å eik (å ?k') |
|
vinde, nøste opp; Ta å eik in denn tauget!; ta inn slakken (på et tau). |
|
|
|
|
|
